Evaluations and Proceedings Implementing Act
beta
This implementing regulation sets out how the Commission conducts evaluations of general-purpose AI models under Article 92 of the AI Act and how it runs proceedings that may end in a fine under Article 101. It covers the technical means by which providers must grant access to a model, the appointment and selection of independent experts, the opening and closing of proceedings, written observations on preliminary findings, access to the file, the protection of confidential information, and limitation periods. It entered into force on 10 August 2026.
Language
These are the complete, official texts exactly as published in the Official Journal of the European Union. Please report issues to websites@futureoflife.org.
Straipsniai 15
The main substance of the Act
Conduct of Evaluations and Proceedings
Commission Implementing Regulation (EU) 2026/1755 of 20 July 2026
I SKYRIUS
Bendrosios Nuostatos Atverti kaip puslapį
1 straipsnis: Dalykas ir taikymo sritis Atverti kaip puslapį
Šiuo reglamentu:
(a)
pagal Reglamento (ES) 2024/1689 92 straipsnį nustatoma išsami bendrosios paskirties DI modelių vertinimo tvarka ir sąlygos, be kita ko, išsami nepriklausomų ekspertų įtraukimo tvarka ir jų atrankos procedūra;
(b)
nustatoma išsami nagrinėjimo procedūros, kurios tikslas – potencialiai priimti sprendimus pagal Reglamento (ES) 2024/1689 101 straipsnio 1 dalį, tvarka ir susijusios procedūrinės garantijos.
II SKYRIUS
Vertinimų Atlikimas ir Nepriklausomi Ekspertai Atverti kaip puslapį
2 straipsnis: Prieiga prie bendrosios paskirties DI modelių Atverti kaip puslapį
1.
Tais atvejais, kai Komisija priima sprendimą, kuriuo pagal Reglamento (ES) 2024/1689 92 straipsnio 3 dalį prašoma prieigos prie bendrosios paskirties DI modelio, tame sprendime nurodoma, kokias technines priemones, įrankius ir komponentus naudodamas ir kokiomis sąlygomis, be kita ko, per kokį terminą, tiekėjas turi suteikti tokią prieigą. Šiame sprendime taip pat gali būti nustatyti minimalieji techniniai reikalavimai, susiję su, be kita ko, veikimo rodikliais, delsa ir pralaidumu, kurie turi būti tenkinami, kad būtų galima atlikti vertinimą.
2.
Prašoma prieiga turi atitikti vertinimo tikslus. Tai gali būti prieiga per programų sąsajas (toliau – API), vidinė prieiga, prieiga prie pirminio kodo, prieiga prie modelio svorių, prieiga prie infrastruktūros, naudojamos bendrosios paskirties DI modeliui priglobti, ir prieiga, suteikianti galimybę stebėti ir keisti sistemos būseną sąveikaujant su modeliu. Tokia prieiga gali apimti tiekėjo darbuotojams suteiktas visų lygmenų prieigos teises ir būti dar platesnė. Bendrosios paskirties DI modelių tiekėjai, kurių paprašyta suteikti prieigą, užtikrina, kad teikiamai prieigai nebūtų taikomi techniniai ar kiti apribojimai, kurie iš esmės trukdytų tinkamai atlikti vertinimą.
3.
Komisija gali reikalauti, kad tiekėjas išjungtų visas registravimo priemones, kuriomis galėtų būti sekami ar registruojami Komisijos prieigos prie bendrosios paskirties DI modelio veiksmai, jei tai būtina vertinimo proceso sąžiningumui ir konfidencialumui užtikrinti.
4.
Bendrosios paskirties DI modelių tiekėjai, kurių pagal Reglamento (ES) 2024/1689 92 straipsnio 3 dalį paprašyta suteikti prieigą, tokią prieigą, leidžiančią Komisijai susipažinti su visais atitinkamo bendrosios paskirties DI modelio elementais, su kuriais susipažinti būtina siekiant Reglamento (ES) 2024/1689 92 straipsnio 1 dalyje nustatytų tikslų, nepagrįstai nedelsdami suteikia per terminą, nustatytą pagal 1 dalį priimtame sprendime.
3 straipsnis: Nepriklausomi ekspertai Atverti kaip puslapį
1.
Tais atvejais, kai Komisija pagal Reglamento (ES) 2024/1689 92 straipsnio 2 dalį vertinimams jos vardu atlikti skiria nepriklausomą ekspertą, ji, vertindama, ar tas ekspertas yra nepriklausomas nuo DI sistemų ar bendrosios paskirties DI modelių tiekėjų, kaip reikalaujama to reglamento 68 straipsnio 2 dalies b punkte, atsižvelgia į tai, ar atitinkamas ekspertas su kuo nors dalijasi nuosavybe, valdymu, vadovavimu, darbuotojais ar ištekliais, ar jis buvo anksčiau paskirtas vertinimams atlikti Komisijos vardu ir ar bent 12 mėnesių trukmės laikotarpiu iki Komisijos atliekamo vertinimo ekspertą ir atitinkamą tiekėją arba bet kurį kitą tiekėją siejo sutartiniai santykiai. Paskirtasis ekspertas nepriklausomas turi išlikti visą paskyrimo laikotarpį. Kiekvienas paskirtas nepriklausomas ekspertas pateikia Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2025/454 32025 m. kovo 7 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2025/454, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2024/1689 nuostatų dėl dirbtinio intelekto srities nepriklausomų ekspertų mokslinės komisijos įsteigimo taikymo taisyklės ([OL L, 2025/454, 2025 3 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/454/oj](https://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/454/oj)). 10 straipsnio 3 dalyje apibūdintą interesų deklaraciją.
2.
Kad būtų užtikrintas komercinių paslapčių ir kitos konfidencialios informacijos konfidencialumas, pagal Reglamento (ES) 2024/1689 92 straipsnio 2 dalį paskirti ekspertai įsipareigoja pagal Reglamento (ES) 2024/1689 78 straipsnį išlaikyti neskelbtinos informacijos, su kuria jie dėl paskyrimo įgyja galimybę susipažinti, konfidencialumą, vientisumą ir prieinamumą Komisijai. Prieš paskirdama ekspertą, Komisija atsižvelgia į (ir įvertina) tai, ar jis taiko arba gali taikyti vidaus ir išorės informacijos saugumo protokolus. Ekspertai įsipareigoja tinkamus saugumo protokolus taikyti visu jų paskyrimo laikotarpiu.
3.
Ekspertas laikosi Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 339 straipsnio.
4.
Pagal Reglamento (ES) 2024/1689 92 straipsnio 2 dalį paskirtiems nepriklausomiems ekspertams mutatis mutandis taikoma Reglamento (ES) 2024/1689 78 straipsnio 2 dalis.
5.
Tiekėjai gali dėl nepriklausomų ekspertų, paskirtų jų modelio vertinimui atlikti, pateikti pagrįstų pastabų, kurių tikslas – išreikšti susirūpinimą dėl neatitikties Reglamento (ES) 2024/1689 92 straipsnio 2 dalyje nurodytiems kriterijams.
6.
Komisija gali nutraukti nepriklausomo eksperto paskyrimą, kai:
(a)
1 dalyje nurodytos aplinkybės reikšmingai pasikeičia ir dėl to kyla rimtų abejonių dėl nepriklausomo eksperto nepriklausomumo;
(b)
ekspertas netaiko tinkamų priemonių komercinių paslapčių ir kitos konfidencialios informacijos konfidencialumui pagal 2 dalį užtikrinti;
(c)
tiekėjas pagal 4 dalį pateikia pagrįstų pastabų, kuriomis aiškiai ir neabejotinai įrodoma neatitiktis Reglamento (ES) 2024/1689 92 straipsnio 2 dalyje nurodytiems kriterijams.
4 straipsnis: Nepriklausomų ekspertų atranka Atverti kaip puslapį
1.
Nepriklausomus ekspertus pagal Reglamento (ES) 2024/1689 92 straipsnio 2 dalį Komisija paskiria remdamasi paskelbtame kvietime pareikšti susidomėjimą nustatytais atrankos kriterijais. Vykdydama kvietimo pareikšti susidomėjimą procedūrą, Komisija gali sudaryti nuolatinį nepriklausomų ekspertų sąrašą. Nepriklausomus ekspertus iš to sąrašo Komisija gali parinkti be papildomos atrankos procedūros.
2.
Nepaisant 1 dalies, Komisija gali nepriklausomus ekspertus paskirti tiesiogiai, jei atitinkami ekspertai yra pagal Reglamento (ES) 2024/1689 68 straipsnį sudarytos mokslinės komisijos nariai.
3.
Nepriklausomus ekspertus vertinimams jos vardu atlikti Komisija taip pat gali paskirti laikydamasi Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) 2024/2509 42024 m. rugsėjo 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES, Euratomas) 2024/2509, dėl Sąjungos bendrajam biudžetui taikomų finansinių taisyklių ([OL L, 2024/2509, 2024 9 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj](https://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj)). 167 straipsnyje nustatytos procedūros.
III SKYRIUS
Nagrinėjimo Procedūra Atverti kaip puslapį
5 straipsnis: Nagrinėjimo procedūros pradėjimas Atverti kaip puslapį
1.
Komisija gali pradėti nagrinėjimo procedūrą, kurios tikslas – potencialiai pagal Reglamento (ES) 2024/1689 101 straipsnio 1 dalį priimti sprendimą, susijusį su atitinkamais tame straipsnyje nurodytais bendrosios paskirties DI modelių tiekėjų veiksmais.
2.
Nepaisant 1 dalies, Komisija, prieš pradėdama joje numatytą nagrinėjimo procedūrą, gali pasinaudoti Reglamento (ES) 2024/1689 IX skyriaus 5 skirsnyje jai suteiktais įgaliojimais.
3.
Prieš pradėdama 1 dalyje numatytą nagrinėjimo procedūrą, Komisija gali priimti sprendimą, kuriuo nurodoma dėl skubos priežasčių, susijusių su didele žalos sveikatai rizika, dėl saugos reikalavimų ar dėl kitų su viešuoju interesu susijusių sumetimų, nurodytų Reglamente (ES) 2024/1689, bendrosios paskirties DI modelio tiekėjui taikyti laikinąsias priemones, be kita ko, neleisti pateikti bendrosios paskirties DI modelio rinkai, jei yra prima facie konstatuotas to reglamento pažeidimas.
6 straipsnis: Nagrinėjimo procedūros užbaigimas Atverti kaip puslapį
1.
Jei, pradėjusi 5 straipsnyje numatytą nagrinėjimo procedūrą, Komisija nustato, kad priežasčių priimti sprendimą pagal Reglamento (ES) 2024/1689 101 straipsnio 1 dalį nėra, ji priima sprendimą, kuriuo nagrinėjimo procedūra užbaigiama. Jei nagrinėjimo procedūra buvo pradėta gavus tolesnės grandies tiekėjo pagal Reglamento (ES) 2024/1689 89 straipsnio 2 dalį pateiktą skundą, Komisija prieš priimdama sprendimą, kuriuo ta procedūra užbaigiama, suteikia skundo pateikėjui galimybę pareikšti savo nuomonę.
2.
Nagrinėjimo procedūros užbaigimas pagal 1 dalį neužkerta Komisijai kelio priimti sprendimą tą procedūrą atnaujinti, be kita ko, kai priemonės, kurių paprašyta imtis pagal Reglamento (ES) 2024/1689 93 straipsnio 3 dalį, yra neveiksmingos arba kai nėra vykdomi įsipareigojimai, padaryti privalomi pagal Reglamento (ES) 2024/1689 93 straipsnio 3 dalį priimtu sprendimu, arba kai 1 dalyje nurodytas sprendimas buvo priimtas remiantis neišsamia, neteisinga ar klaidinančia informacija, arba kai atitinkamo bendrosios paskirties DI modelio keliama sisteminė rizika Sąjungos lygmeniu reikšmingai pasikeičia.
IV SKYRIUS
Procedūrinės Garantijos Atverti kaip puslapį
7 straipsnis: Rašytinės pastabos dėl preliminarių išvadų Atverti kaip puslapį
1.
Tiekėjas, kuriam yra adresuotos pagal Reglamento (ES) 2024/1689 101 straipsnio 2 dalį pateikiamos preliminarios išvados, (toliau – adresatas) gali glaustai ir laikydamasis priede nustatytų dokumentų formato ir apimties reikalavimų raštu išdėstyti Komisijai savo pastabas dėl tų išvadų ir pateikti tas pastabas pagrindžiančių įrodymų.
2.
Tas pastabas adresatas nusiunčia per Komisijos nustatytą terminą, ne trumpesnį nei 21 diena. Komisija neprivalo atsižvelgti į informaciją, iš adresato gautą pasibaigus tam terminui.
3.
Komisijai pagal 1 dalį pateikta informacija turi būti teisinga, išsami ir neklaidinanti. Ji turi būti išdėstyta aiškiai, sistemingai ir suprantamai.
4.
1 dalyje nurodytos rašytinės pastabos pateikiamos viena iš oficialiųjų Sąjungos kalbų. Patvirtinamieji dokumentai pateikiami originalo kalba, o jeigu jų originalo kalba nėra viena iš oficialiųjų Sąjungos kalbų, pridedamas tikslus jų vertimas į vieną iš oficialiųjų Sąjungos kalbų.
5.
Dokumentai, techniniai dokumentai, pirminis kodas ar bet kokia kita informacija Komisijai pateikiami laikantis 14 straipsnio.
6.
Prie informacijos, Komisijai pateikiamos pagal 1 dalį, pridedami rašytiniai įrodymai, kad tą informaciją teikiantys asmenys yra įgalioti veikti atitinkamo preliminarių išvadų adresato vardu.
7.
Gavusi pagal 1 dalį pateiktą informaciją, Komisija nedelsdama išsiunčia atitinkamam preliminarių išvadų adresatui arba jo atstovams rašytinį gavimo patvirtinimą.
8 straipsnis: Susipažinimas su byla Atverti kaip puslapį
1.
Gavusi prašymą, Komisija leidžia adresatui susipažinti su byla. Leidimas susipažinti su byla nesuteikiamas iki pateikiant preliminarias išvadas pagal Reglamento (ES) 2024/1689 101 straipsnio 2 dalį.
2.
Leisdama susipažinti su byla, Komisija adresatui pateikia visus preliminariose išvadose nurodytus dokumentus – jie gali būti kupiūruoti pagal 9 straipsnį siekiant apsaugoti komercines paslaptis ar kitą konfidencialią informaciją.
3.
Nedarant poveikio 4 daliai, Komisija leidžia jos sprendimu nustatytomis informacijos atskleidimo sąlygomis susipažinti su visais nekupiūruotais į jos bylą įtrauktais dokumentais. Informacijos atskleidimo sąlygos nustatomos laikantis šių principų:
(a)
teisė susipažinti su dokumentais suteikiama tik nedaugeliui konkrečiai nurodytų adresato pasamdytų išorės teisės ir ekonomikos konsultantų bei išorės techninių ekspertų, kurių vardai ir pavardės Komisijai pranešami iš anksto;
(b)
konkrečiai nurodyti išorės teisės ir ekonomikos konsultantai bei išorės techniniai ekspertai turi būti įmonės, įmonių darbuotojai arba asmenys, kurių padėtis panaši į įmonių darbuotojų padėtį. Visi jie privalo laikytis informacijos atskleidimo sąlygų;
(c)
asmenys, įtraukti į konkrečiai nurodytų išorės teisės ir ekonomikos konsultantų bei techninių ekspertų sąrašą, Komisijos sprendimo, kuriuo nustatomos informacijos atskleidimo sąlygos, priėmimo dieną negali turėti darbo santykių su adresatu arba būti padėtyje, kuri panaši į adresato darbuotojo padėtį. Jei konkrečiai nurodyti išorės teisės ar ekonomikos konsultantai bei išorės techniniai ekspertai tokius santykius su adresatu ar kitomis tose pačiose rinkose kaip adresatas veikiančiomis įmonėmis užmezga vėliau – Komisijai atliekant tyrimą arba per trejus metus nuo jo pabaigos – jie ir adresatas nedelsdami informuoja Komisiją apie tokių santykių pobūdį. Be to, atitinkami konkrečiai nurodyti išorės teisės ar ekonomikos konsultantai arba išorės techniniai ekspertai Komisijai pateikia patikinimą, kad nebeturi galimybės susipažinti su bylos informacija ar dokumentais, su kuriais jiems buvo leista susipažinti pagal a punktą ir kurių Komisija adresatui nepateikė. Jie taip pat Komisijai pateikia patikinimą, kad toliau laikysis šios dalies d punkte nurodytų reikalavimų;
(d)
konkrečiai nurodyti išorės teisės ir ekonomikos konsultantai bei išorės techniniai ekspertai neatskleidžia jokių pateiktų dokumentų arba jų turinio fiziniams ar juridiniams asmenims, kurie nėra pasirašę informacijos atskleidimo sąlygų, ir nesinaudoja pateiktais dokumentais ar jų turiniu kitais nei 8 straipsnio 10 dalyje nurodyti tikslais;
(e)
informacijos atskleidimo sąlygose Komisija nustato technines informacijos atskleidimo priemones ir informacijos atskleidimo laikotarpio trukmę. Informacija gali būti atskleidžiama elektroninėmis priemonėmis arba (kai kurių ar visų dokumentų atveju) Komisijos patalpose.
4.
Išskirtinėmis aplinkybėmis Komisija gali nuspręsti neleisti susipažinti su tam tikrais dokumentais arba leisti susipažinti su iš dalies kupiūruotais dokumentais pagal 3 dalyje nurodytas informacijos atskleidimo sąlygas, jeigu ji nustato, kad žala, kurią atitinkamus dokumentus pateikusi šalis greičiausiai patirtų atskleidus informaciją pagal tas sąlygas, būtų didesnė nei būtinybė atskleisti visą dokumentą siekiant užtikrinti galimybę pasinaudoti teise būti išklausytam.
5.
Teisė susipažinti su Komisijos byla netaikoma konfidencialiai informacijai, korespondencijai ir Komisijos, DI valdybos, patariamojo forumo, mokslinės komisijos, valstybių narių kompetentingų institucijų ir kitų kompetentingų institucijų vidaus dokumentams. Niekas, kas numatyta šioje dalyje, netrukdo Komisijai atskleisti ir naudoti informaciją, reikalingą pažeidimui įrodyti.
6.
3 dalyje minimi konkrečiai nurodyti išorės teisės ir ekonomikos konsultantai bei išorės techniniai ekspertai gali per vieną savaitę nuo galimybės susipažinti su byla laikantis informacijos atskleidimo sąlygų gavimo pateikti Komisijai pagrįstą prašymą leisti susipažinti su nekonfidencialiu į jos bylą įtrauktų dokumentų, kurie dar nepateikti adresatui pagal 2 dalį, variantu, kad adresatas gautų tokį nekonfidencialų variantą, arba taikyti informacijos atskleidimo sąlygas papildomiems konkrečiai nurodytiems išorės teisės ir ekonomikos konsultantams bei išorės techniniams ekspertams. Toks papildomas leidimas gali būti suteikiamas tik išskirtiniais atvejais ir su sąlyga, jog tai būtina, kad adresatas galėtų tinkamai pasinaudoti teise būti išklausytam.
7.
4–6 dalių taikymo tikslais Komisija gali pagal 9 straipsnį paprašyti atitinkamus dokumentus pateikusios šalies pateikti nekonfidencialų jų variantą.
8.
Jei Komisija mano, kad pagal 6 dalį pateiktas prašymas yra tinkamai pagrįstas būtinybe užtikrinti, kad adresatas galėtų veiksmingai pasinaudoti savo teise būti išklausytam, ji atitinkamus dokumentus pateikusios šalies paprašo sutikti arba su tuo, kad adresatui būtų pateiktas nekonfidencialus variantas, arba su tuo, kad informacijos atskleidimo sąlygos – tik atitinkamų dokumentų atveju – būtų taikomos papildomiems konkrečiai nurodytiems asmenims ar įmonėms.
9.
Atitinkamus dokumentus pateikusiai šaliai nesutikus, Komisija priima sprendimą, kuriuo nustato tų dokumentų atskleidimo sąlygas.
10.
Dokumentai, gauti leidus susipažinti su byla pagal šį straipsnį, naudojami tik atitinkamos procedūros, per kurią leista susipažinti su tais dokumentais, arba su ta procedūra susijusių teisminių ar administracinių procesų dėl Reglamento (ES) 2024/1689 taikymo tikslais.
11.
Bet kuriuo procedūros etapu Komisija, užuot leidusi susipažinti su byla pagal šio straipsnio 3 dalį arba kartu suteikdama ir šią galimybę, gali leisti susipažinti su kai kuriais arba visais pagal 9 straipsnio 3 dalį kupiūruotais dokumentais, kad būtų išvengta neproporcingo vilkinimo ar administracinės naštos.
9 straipsnis: Konfidencialios informacijos nurodymas ir apsauga Atverti kaip puslapį
1.
Jei Reglamente (ES) 2024/1689 arba šio reglamento 8 straipsnyje nenumatyta kitaip, Komisija neatskleidžia dokumentų ar kitos informacijos, kuriuos ji gavo pagal šio reglamento 5 straipsnio 1 dalį pradėtos nagrinėjimo procedūros tikslais, ir neleidžia su jais susipažinti, jeigu juose pateikiamos fizinių ar juridinių asmenų komercinės paslaptys ar kita konfidenciali informacija.
2.
Komisija informuoja fizinius ar juridinius asmenis, kurie yra dokumentų ar kitos informacijos, kuriuos ji gavo pagal šio reglamento 5 straipsnio 1 dalį pradėtos nagrinėjimo procedūros tikslais, rengėjai, apie tai, kad pagal šio reglamento 8 straipsnį gali būti leidžiama su tais dokumentais ar ta informacija susipažinti. Jei tie asmenys tuos dokumentus ar tą informaciją Komisijai pateikia savanoriškai, jie sutinka su tuo, kad pagal 8 straipsnį gali būti leidžiama su tais dokumentais ar ta informacija susipažinti.
3.
Nedarydama poveikio 2 daliai, Komisija gali reikalauti, kad fiziniai ar juridiniai asmenys, kurie yra į jos bylą įtrauktų dokumentų rengėjai, nurodytų dokumentus, pareiškimus ar jų dalis, kuriuose, jų nuomone, yra komercinių paslapčių ar kitos konfidencialios informacijos, ir fizinius bei juridinius asmenis, kurių atžvilgiu ta informacija laikoma konfidencialia. Be to, Komisija gali nustatyti terminą, per kurį fiziniai ar juridiniai asmenys turi nurodyti jos sprendimo dalis, kuriose, jų nuomone, yra komercinių paslapčių ar kitos konfidencialios informacijos.
4.
Komisija gali nustatyti terminą, per kurį fiziniai ar juridiniai asmenys turi:
(a)
pagrįsti savo teiginius dėl komercinių paslapčių ir kitos konfidencialios informacijos, esančių kiekviename atskirame dokumente arba jų dalyse;
(b)
pateikti Komisijai nekonfidencialų dokumentų variantą, kuriame komercinės paslaptys ir kita konfidenciali informacija būtų aiškiai ir suprantamai kupiūruotos;
(c)
pateikti glaustą nekonfidencialų kiekvienos kupiūruotos informacijos dalies aprašymą.
5.
Jei fizinis ar juridinis asmuo 3 ir 4 dalyse nustatytų reikalavimų neįvykdo, Komisija gali laikyti, kad atitinkamoje informacijoje komercinių paslapčių ar kitos konfidencialios informacijos nėra.
6.
Jei Komisija nustato, kad tam tikrą fizinio ar juridinio asmens konfidencialia laikomą informaciją atskleisti galima, nes ši informacija nėra komercinė paslaptis ar kita konfidenciali informacija arba esama viršesnio intereso ją atskleisti, ji tą fizinį ar juridinį asmenį informuoja apie savo ketinimą tokią informaciją atskleisti, nebent per vieną savaitę gautų prieštaravimų. Jei atitinkamas fizinis ar juridinis asmuo tam prieštarauja, Komisija gali priimti motyvuotą sprendimą, kuriame nustatomas terminas, kuriam pasibaigus informacija bus atskleista. Šis terminas negali būti trumpesnis nei viena savaitė nuo pranešimo dienos. Apie sprendimą pranešama atitinkamam fiziniam ar juridiniam asmeniui.
10 straipsnis: Sankcijų skyrimo senaties terminai Atverti kaip puslapį
1.
Sprendimą, kuriuo konkrečiam bendrosios paskirties DI modelio tiekėjui skiriama bauda už Reglamento (ES) 2024/1689 101 straipsnio 1 dalyje nurodytą veiksmą, Komisija gali priimti per penkerius metus nuo tos dienos, kurią tas tiekėjas jį atliko.
2.
Jei veiksmas yra tęstinis arba kartotinis, 1 dalyje nurodytas penkerių metų terminas prasideda tą dieną, kurią tas veiksmas nutraukiamas.
3.
Bet kuris veiksmas, kurio Komisija imasi tyrimo ar nagrinėjimo procedūros, susijusių su Reglamento (ES) 2024/1689 101 straipsnio 1 dalyje išvardytais veiksmais, tikslais, nutraukia vienkartinių ar periodinių baudų skyrimo senaties termino skaičiavimą. To termino skaičiavimą, be kita ko, nutraukia šie veiksmai:
(a)
prašymai pateikti dokumentus ar kitą informaciją;
(b)
prašymai suteikti modeliui įvertinti reikalingą prieigą;
(c)
kvietimai užmegzti struktūrinį dialogą;
(d)
nagrinėjimo procedūros pradėjimas.
4.
Kaskart nutraukus 1 dalyje nurodyto termino skaičiavimą, laikas pradedamas skaičiuoti iš naujo. Tačiau senaties terminas sueina ne vėliau kaip tą dieną, kurią baigiasi dvigubam senaties terminui lygus laikotarpis, per kurį Komisija nepaskyrė vienkartinės ar periodinės baudos. Tas laikotarpis pratęsiamas tokiam laikui, kokiam pagal 5 dalį buvo sustabdytas senaties termino skaičiavimas.
5.
Vienkartinių ar periodinių baudų skyrimo senaties termino skaičiavimas sustabdomas laikotarpiu, kurį Komisijos sprendimas nagrinėjamas Europos Sąjungos Teisingumo Teisme.
11 straipsnis: Sankcijų vykdymo užtikrinimo senaties terminai Atverti kaip puslapį
1.
Komisijos įgaliojimui užtikrinti sprendimų, priimtų pagal Reglamento (ES) 2024/1689 101 straipsnio 1 dalį, vykdymą taikomas penkerių metų senaties terminas.
2.
Laikas pradedamas skaičiuoti nuo dienos, kurią pagal Reglamento (ES) 2024/1689 101 straipsnio 1 dalį priimtas sprendimas tampa galutinis.
3.
1 dalyje nurodyto termino skaičiavimą nutraukia:
(a)
pranešimas apie sprendimą, kuriuo keičiamas pirminis vienkartinės ar periodinės baudos dydis arba atmetamas prašymas dėl pakeitimo;
(b)
bet kuris Komisijos arba Komisijos prašymu veikiančios valstybės narės veiksmas, kuriuo siekiama užtikrinti vienkartinės ar periodinės baudos mokėjimo įvykdymą.
4.
Kaskart nutraukus 1 dalyje nurodyto termino skaičiavimą, laikas pradedamas skaičiuoti iš naujo.
5.
Sankcijų vykdymo užtikrinimo senaties terminas neskaičiuojamas tol, kol:
(a)
nesibaigė baudai sumokėti skirtas laikas arba kol
(b)
mokėjimo įvykdymo užtikrinimas yra sustabdytas Europos Sąjungos Teisingumo Teismo sprendimu arba nacionalinio teismo sprendimu.
V SKYRIUS
Bendrosios ir Baigiamosios Nuostatos Atverti kaip puslapį
12 straipsnis: Terminų pradžia Atverti kaip puslapį
1.
Nedarant poveikio šio straipsnio 2 daliai, Reglamente (ES) 2024/1689 ir šiame reglamente nustatyti terminai skaičiuojami pagal Reglamentą (EEB, Euratomas) Nr. 1182/71.
2.
Nukrypstant nuo šio straipsnio 1 dalies, terminai pradedami skaičiuoti kitą darbo dieną po atitinkamoje Reglamento (ES) 2024/1689 arba šio reglamento nuostatoje nurodyto įvykio.
13 straipsnis: Terminų nustatymas Atverti kaip puslapį
1.
Nustatydama terminą pagal Reglamentą (ES) 2024/1689 arba šį reglamentą, Komisija deramai atsižvelgia į visas svarbias faktines ir teisines aplinkybes ir visus atitinkamus interesus, visų pirma į fizinių ar juridinių asmenų galimybę pasinaudoti teise būti išklausytiems ir į nagrinėjimo procedūros ar tyrimo operatyvumą.
2.
Kai tikslinga, iki Komisijos nustatyto termino pabaigos gavus pagrįstą atitinkamo tiekėjo prašymą, terminas gali būti pratęsiamas. Spręsdama, ar terminą pratęsti, Komisija įvertina, ar pagrįstame prašyme pateikti argumentai yra pakankamai svarūs ir ar prašomas termino pratęsimas gali daryti neigiamą poveikį tyrimui ar nagrinėjimo procedūrai.
14 straipsnis: Informacijos perdavimas ir gavimas Atverti kaip puslapį
1.
Dokumentai ar bet kokia kita informacija Komisijai perduodami ir iš jos gaunami skaitmeninėmis priemonėmis. Komisija gali parengti ar paskelbti ir reguliariai atnaujinti perdavimo ir pasirašymo priemonių technines specifikacijas.
2.
Skaitmeninėmis priemonėmis perduodami dokumentai pasirašomi bent vienu kvalifikuotu elektroniniu parašu, atitinkančiu Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 910/2014 52014 m. liepos 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 910/2014 dėl elektroninės atpažinties ir elektroninių operacijų patikimumo užtikrinimo paslaugų vidaus rinkoje, kuriuo panaikinama Direktyva 1999/93/EB ([OL L 257, 2014 8 28, p. 73](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2014_257_R_TOC), ELI: [http://data.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj](http://data.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj)). nustatytus reikalavimus.
3.
Laikoma, kad skaitmeninėmis priemonėmis Komisijai perduoti dokumentai gauti tą dieną, kurią ji išsiunčia gavimo patvirtinimą.
4.
Kai informacija norima keistis tikruoju arba beveik tikruoju laiku per API arba bet kokiomis kitomis lygiavertėmis priemonėmis, Komisija nustato tokio keitimosi informacija būdus ir trukmę. Prieš nustatydama tuos būdus ir trukmę, Komisija gali paprašyti tiekėjo pasiūlyti kitų tikralaikio keitimosi informacija būdų.
5.
Komisijai skaitmeninėmis priemonėmis perduoti dokumentai ir bet kokia kita informacija laikomi negautais esant vienai iš šių aplinkybių:
(a)
dokumentas ar jo dalis neveikia ar nėra tinkami naudoti;
(b)
dokumente yra virusų, kenkimo programinės įrangos ar kitų grėsmių;
(c)
dokumentas pasirašytas elektroniniu parašu, kurio galiojimo Komisija negali patikrinti.
6.
Esant vienai iš 5 dalyje nurodytų aplinkybių, Komisija nepagrįstai nedelsdama apie tai informuoja siuntėją ir suteikia jam galimybę per pagrįstą terminą pareikšti savo nuomonę ir ištaisyti padėtį.
7.
Nukrypstant nuo 1 dalies, išskirtinėmis aplinkybėmis, kai perduoti informaciją skaitmeninėmis priemonėmis neįmanoma arba pernelyg sudėtinga, dokumentus Komisijai galima siųsti registruotu paštu. Laikoma, kad tuos dokumentus Komisija gavo tą dieną, kurią jie buvo pristatyti atsakingos jos tarnybos adresu, paskelbtu Komisijos interneto svetainėje.
8.
Nukrypstant nuo 1 ir 7 dalių, išskirtinėmis aplinkybėmis, kai perduoti informaciją skaitmeninėmis priemonėmis ar siųsti dokumentus registruotu paštu neįmanoma arba pernelyg sudėtinga, dokumentus Komisijai galima pristatyti asmeniškai. Laikoma, kad tie dokumentai gauti tą dieną, kurią jie buvo pristatyti atsakingos Komisijos tarnybos adresu, paskelbtu Komisijos interneto svetainėje. Patvirtindama pristatymą Komisija išduoda gavimo patvirtinimą.
15 straipsnis: Įsigaliojimas Atverti kaip puslapį
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Konstatuojamosios dalys
1 Konstatuojamoji dalis
(1)
Reglamento (ES) 2024/1689 92 straipsnio 1 dalimi Komisijai suteikiami įgaliojimai atlikti bendrosios paskirties dirbtinio intelekto (DI) modelių vertinimus. Reglamento (ES) 2024/1689 92 straipsnio 2 dalimi Komisijai suteikiami įgaliojimai paskirti nepriklausomus ekspertus vertinimams atlikti jos vardu. Reglamento (ES) 2024/1689 92 straipsnio 3 dalimi Komisijai suteikiami įgaliojimai prašyti prieigos prie turimo įvertinti bendrosios paskirties DI modelio per programų sąsajas (API) arba kitas tinkamas technines priemones ir įrankius, įskaitant pirminį kodą. Siekiant didinti teisinį tikrumą ir užtikrinti proporcingumą, tikslinga reikalauti, kad Komisija nurodytų, kokias technines priemones ir komponentus naudodamas ir kokiomis sąlygomis tokio modelio tiekėjas turi suteikti tokią prieigą. Be to, tikslinga nustatyti išsamią nepriklausomų ekspertų įtraukimo tvarką, taikytiną tais atvejais, kai Komisija nusprendžia paskirti tokius ekspertus vertinimams jos vardu atlikti;
2 Konstatuojamoji dalis
(2)
Reglamento (ES) 2024/1689 101 straipsnio 1 dalimi Komisijai suteikiami įgaliojimai skirti bendrosios paskirties DI modelių tiekėjams baudas už toje dalyje išvardytus veiksmus ir neveikimą. Siekiant didinti teisinį tikrumą ir tokiems tiekėjams numatyti procedūrines garantijas, tikslinga nustatyti nuostatas dėl nagrinėjimo procedūros, kurios tikslas – potencialiai priimti sprendimą pagal Reglamento (ES) 2024/1689 101 straipsnio 1 dalį, pradėjimo ir užbaigimo. Tokios nagrinėjimo procedūros pradėjimas turėtų neapriboti Komisijos galimybės prieš tai atlikti tyrimus ir prašyti imtis priemonių;
3 Konstatuojamoji dalis
(3)
Reglamento (ES) 2024/1689 101 straipsnio 2 dalyje reikalaujama, kad prieš priimdama sprendimą pagal to reglamento 101 straipsnio 1 dalį Komisija suteiktų bendrosios paskirties DI modelio tiekėjui, kuriam ji pateikė preliminarias išvadas, galimybę būti išklausytam ir pateikti patvirtinamuosius įrodymus. Turėtų būti reikalaujama, kad savo pastabas dėl tų išvadų tokie tiekėjai glaustai išdėstytų raštu per Komisijos nustatytą terminą, kad būtų užtikrintas tiek nagrinėjimo procedūros efektyvumas ir veiksmingumas, tiek galimybė pasinaudoti teise būti išklausytiems;
4 Konstatuojamoji dalis
(4)
Pagrindinių teisių chartijos 41 straipsnio 2 dalies b punkte pripažįstama kiekvieno asmens teisė susipažinti su savo byla, paisant teisėtų interesų, susijusių su konfidencialumu ir profesinėmis bei verslo paslaptimis. Nors preliminarių išvadų adresatas iš Komisijos visada turėtų gauti nekonfidencialius visų tose išvadose nurodytų dokumentų variantus, Komisija turėtų turėti galimybę kiekvienu konkrečiu atveju priimti sprendimą dėl tinkamos leidimo susipažinti su papildoma bylos medžiaga tvarkos. Suteikdama tokį leidimą, Komisija turėtų užtikrinti komercinių paslapčių ir kitos konfidencialios informacijos apsaugą. Komisija turėtų turėti galimybę prašyti asmenų, kurie procedūros metu pateikia arba pateikė informaciją ar dokumentus, nurodyti, kuri informacija laikytina komercinėmis paslaptimis ar kita konfidencialia informacija. Prieš pateikdama šią informaciją preliminarių išvadų adresatui, Komisija kiekvieno atskiro dokumento atveju turėtų įvertinti, ar būtinybė atskleisti informaciją siekiant užtikrinti galimybę veiksmingai pasinaudoti teise būti išklausytam yra didesnė nei žala, kurią atskleidus informaciją galėtų patirti informaciją ar dokumentus pateikęs asmuo;
5 Konstatuojamoji dalis
(5)
siekiant teisinio tikrumo, tikslinga nustatyti baudų skyrimo pagal Reglamento (ES) 2024/1689 101 straipsnio 1 dalį senaties terminą ir pagal tą dalį skirtų baudų mokėjimo įvykdymo užtikrinimo senaties terminą. Tiems terminams turėtų būti taikomas Tarybos reglamentas (EEB, Euratomas) Nr. 1182/71 21971 m. birželio 3 d. Tarybos reglamentas (EEB, Euratomas) Nr. 1182/71, nustatantis terminams, datoms ir laikotarpiams taikytinas taisykles, ([OL L 124, 1971 6 8, p. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1971_124_R_TOC), ELI: [http://data.europa.eu/eli/reg/1971/1182/oj](http://data.europa.eu/eli/reg/1971/1182/oj)).;
6 Konstatuojamoji dalis
(6)
šiame įgyvendinimo reglamente nustatytos priemonės atitinka Dirbtinio intelekto komiteto nuomonę,
Išnašos
↑[2]
1971 m. birželio 3 d. Tarybos reglamentas (EEB, Euratomas) Nr. 1182/71, nustatantis terminams, datoms ir laikotarpiams taikytinas taisykles, (OL L 124, 1971 6 8, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1971/1182/oj).
↑[3]
2025 m. kovo 7 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2025/454, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2024/1689 nuostatų dėl dirbtinio intelekto srities nepriklausomų ekspertų mokslinės komisijos įsteigimo taikymo taisyklės (OL L, 2025/454, 2025 3 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/454/oj).
↑[4]
2024 m. rugsėjo 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES, Euratomas) 2024/2509, dėl Sąjungos bendrajam biudžetui taikomų finansinių taisyklių (OL L, 2024/2509, 2024 9 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).
↑[5]
2014 m. liepos 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 910/2014 dėl elektroninės atpažinties ir elektroninių operacijų patikimumo užtikrinimo paslaugų vidaus rinkoje, kuriuo panaikinama Direktyva 1999/93/EB (OL L 257, 2014 8 28, p. 73, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj).