AI Act Documents:

Evaluations and Proceedings Implementing Act

beta

This implementing regulation sets out how the Commission conducts evaluations of general-purpose AI models under Article 92 of the AI Act and how it runs proceedings that may end in a fine under Article 101. It covers the technical means by which providers must grant access to a model, the appointment and selection of independent experts, the opening and closing of proceedings, written observations on preliminary findings, access to the file, the protection of confidential information, and limitation periods. It entered into force on 10 August 2026.

Language

These are the complete, official texts exactly as published in the Official Journal of the European Union. Please report issues to websites@futureoflife.org.

Conduct of Evaluations and Proceedings

Commission Implementing Regulation (EU) 2026/1755 of 20 July 2026

KAPITOLA I
Všeobecné Ustanovenia Otvoriť ako stránku

Článok 1: Predmet úpravy a rozsah pôsobnosti Otvoriť ako stránku

V tomto nariadení sa stanovujú:
(a) podrobné pravidlá a podmienky hodnotenia modelov AI na všeobecné účely vrátane podrobných opatrení na zapojenie nezávislých expertov a postupu ich výberu podľa článku 92 nariadenia (EÚ) 2024/1689;
(b) podrobné pravidlá a procesné záruky pre konania na účely možného prijatia rozhodnutí podľa článku 101 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2024/1689.
KAPITOLA II
Vykonávanie Hodnotení a Nezávislí Experti Otvoriť ako stránku

Článok 2: Prístup k modelom AI na všeobecné účely Otvoriť ako stránku

1. Ak Komisia prijme rozhodnutie týkajúce sa žiadosti o prístup k modelu AI na všeobecné účely podľa článku 92 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2024/1689, v uvedenom rozhodnutí sa uvedú technické prostriedky, nástroje, komponenty a podmienky vrátane lehoty, v ktorej poskytovateľ takýto prístup musí poskytnúť. V rozhodnutí sa môžu stanoviť aj minimálne technické požiadavky, a to aj pokiaľ ide o výkonnosť, latenciu a priepustnosť, ktoré sú potrebné na vykonanie hodnotenia.
2. Požadovaný prístup musí byť primeraný cieľom hodnotenia. Takýto prístup môže zahŕňať prístup prostredníctvom aplikačných programovacích rozhraní (ďalej len „API“), interný prístup, prístup k zdrojovému kódu, prístup k váham modelu, prístup k infraštruktúre používanej na hosting modelu AI na všeobecné účely, prístup na kontrolu a úpravu stavu systému počas interakcie s modelom. Takýto prístup môže okrem iného zahŕňať všetky úrovne prístupu poskytnutého zamestnancom poskytovateľa. Poskytovatelia modelov AI na všeobecné účely, ktorí boli požiadaní o poskytnutie prístupu, zabezpečia, aby poskytnutý prístup nepodliehal technickým alebo iným obmedzeniam, ktoré podstatne bránia primeranému hodnoteniu.
3. Komisia môže od poskytovateľa požadovať, aby deaktivoval akékoľvek opatrenia týkajúce sa logovania, ktorými by sa mohol sledovať alebo zaznamenávať prístup Komisie k modelu AI na všeobecné účely, a to v rozsahu potrebnom na zabezpečenie integrity a dôvernosti procesu hodnotenia.
4. Poskytovatelia modelov AI na všeobecné účely, ktorí boli požiadaní o poskytnutie prístupu podľa článku 92 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2024/1689, poskytnú takýto prístup bez zbytočného odkladu a v lehote stanovenej v rozhodnutí prijatom podľa odseku 1, čo Komisii umožní prístup ku všetkým prvkom dotknutého modelu AI na všeobecné účely, ktoré sú potrebné na dosiahnutie cieľov stanovených v článku 92 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2024/1689.

Článok 3: Nezávislí experti Otvoriť ako stránku

1. Ak Komisia vymenuje nezávislého experta na vykonávanie hodnotení v jej mene podľa článku 92 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2024/1689, na účely posúdenia nezávislosti tohto experta od akéhokoľvek poskytovateľa systému AI alebo modelu AI na všeobecné účely v súlade s článkom 68 ods. 2 písm. b) uvedeného nariadenia zohľadní existenciu spoločného vlastníctva, správy, riadenia, zamestnancov alebo zdrojov dotknutého experta, akékoľvek predchádzajúce vymenovanie na vykonávanie hodnotení v mene Komisie, ako aj existenciu zmluvných vzťahov medzi expertom a dotknutým poskytovateľom alebo akýmkoľvek iným poskytovateľom aspoň počas 12 mesiacov pred hodnotením vykonaným Komisiou. Počas celého obdobia vymenovania musí byť zachovaná nezávislosť vymenovaného experta. Každý vymenovaný nezávislý expert predloží vyhlásenie o záujmoch v zmysle článku 10 ods. 3 vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2025/454 3Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2025/454 zo 7. marca 2025, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/1689, pokiaľ ide o zriadenie vedeckého panelu nezávislých expertov v oblasti umelej inteligencie ([Ú. v. EÚ L, 2025/454, 10.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/454/oj](https://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/454/oj))..
2. S cieľom zabezpečiť dôvernosť obchodných tajomstiev a ostatných dôverných informácií sa experti vymenovaní podľa článku 92 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2024/1689 zaväzujú zachovávať dôvernosť, integritu a dostupnosť citlivých informácií, ku ktorým získajú prístup v dôsledku svojho vymenovania, pre Komisiu v súlade s článkom 78 nariadenia (EÚ) 2024/1689. Pred vymenovaním experta Komisia zohľadní a posúdi, či expert má zavedené interné a externé protokoly informačnej bezpečnosti alebo má k nim prístup. Experti sa zaviažu dodržiavať vhodné bezpečnostné protokoly počas celého trvania svojho vymenovania.
3. Experti musia dodržiavať článok 339 Zmluvy o fungovaní Európskej únie.
4. Na nezávislých expertov vymenovaných podľa článku 92 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2024/1689 sa mutatis mutandis uplatňuje článok 78 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2024/1689.
5. Poskytovatelia môžu predložiť odôvodnené pripomienky týkajúce sa nezávislých expertov vymenovaných na vykonanie hodnotenia ich modelu s cieľom vyjadriť obavy v súvislosti s absenciou kritérií stanovených v článku 92 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2024/1689.
6. Komisia môže ukončiť vymenovanie nezávislého experta, ak:
(a) došlo k podstatnej zmene okolností uvedených v odseku 1, ktorá vážne spochybňuje nezávislosť nezávislého experta;
(b) expert nezachováva primerané opatrenia na zabezpečenie dôvernosti obchodných tajomstiev a ostatných dôverných informácií podľa odseku 2;
(c) poskytovateľ predložil odôvodnenú pripomienku podľa odseku 4, ktorá zjavne a jednoznačne preukazuje absenciu kritérií stanovených v článku 92 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2024/1689.

Článok 4: Výber nezávislých expertov Otvoriť ako stránku

1. Komisia vymenuje nezávislých expertov podľa článku 92 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2024/1689 na základe výzvy na vyjadrenie záujmu založenej na podmienkach účasti stanovených v uvedenej výzve. Komisia môže na základe výzvy na vyjadrenie záujmu zostaviť stály zoznam nezávislých expertov. Komisia môže z tohto zoznamu vybrať nezávislých expertov bez ďalšieho výberového konania.
2. Bez ohľadu na odsek 1 môže Komisia vymenovať nezávislých expertov priamo, ak sú dotknutí experti členmi vedeckého panelu zriadeného podľa článku 68 nariadenia (EÚ) 2024/1689.
3. Komisia môže takisto vymenovať nezávislých expertov na vykonávanie hodnotení v jej mene na základe postupu podľa článku 167 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) 2024/2509 4Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) 2024/2509 z 23. septembra 2024 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Únie ([Ú. v. EÚ L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj](https://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj))..
KAPITOLA III
Konanie Otvoriť ako stránku

Článok 5: Začatie konania Otvoriť ako stránku

1. Komisia môže začať konanie s cieľom možného prijatia rozhodnutí podľa článku 101 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2024/1689 v súvislosti s príslušným správaním poskytovateľov modelov AI na všeobecné účely stanoveným v uvedenom článku.
2. Bez ohľadu na odsek 1 môže Komisia pred začatím konania podľa uvedeného odseku vykonávať svoje právomoci podľa kapitoly IX oddielu 5 nariadenia (EÚ) 2024/1689.
3. Pred začatím konania podľa odseku 1 môže Komisia na základe prima facie zistenia porušenia uvedeného nariadenia rozhodnutím nariadiť predbežné opatrenia voči poskytovateľovi modelu AI na všeobecné účely v naliehavých prípadoch z dôvodu rizika vážneho poškodenia zdravia, bezpečnostných požiadaviek alebo z iných dôvodov týkajúcich sa verejného záujmu, na ktoré sa vzťahuje nariadenie (EÚ) 2024/1689, vrátane zabránenia sprístupneniu modelu AI na všeobecné účely na trhu.

Článok 6: Ukončenie konania Otvoriť ako stránku

1. Ak Komisia po začatí konania podľa článku 5 zistí, že neexistujú dôvody na prijatie rozhodnutia podľa článku 101 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2024/1689, ukončí konanie rozhodnutím. Ak sa konanie začalo na základe sťažnosti podanej nadväzujúcim poskytovateľom podľa článku 89 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2024/1689, Komisia poskytne sťažovateľovi možnosť vyjadriť svoje stanoviská pred prijatím rozhodnutia o ukončení konania.
2. Ukončenie konania v súlade s odsekom 1 nebráni Komisii v tom, aby rozhodnutím obnovila konanie, a to aj vtedy, ak sú opatrenia požadované podľa článku 93 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2024/1689 neúčinné alebo záväzky vyhlásené za záväzné rozhodnutím podľa článku 93 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2024/1689 nie sú dodržané, alebo ak rozhodnutie uvedené v odseku 1 bolo založené na neúplných, nesprávnych alebo zavádzajúcich informáciách, alebo ak došlo k významnej zmene systémových rizík, ktoré predstavuje dotknutý model AI na všeobecné účely na úrovni Únie.
KAPITOLA IV
Procesné Záruky Otvoriť ako stránku

Článok 7: Písomné pripomienky k predbežným zisteniam Otvoriť ako stránku

1. Poskytovateľ, ktorému sú určené predbežné zistenia podľa článku 101 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2024/1689 (ďalej len „adresát“), môže písomne, stručne a v súlade s požiadavkami na formát a dĺžku dokumentov stanovenými v prílohe informovať Komisiu o svojich pripomienkach k uvedeným zisteniam a predložiť dôkazy na ich podporu.
2. Adresát zašle tieto pripomienky v lehote stanovenej Komisiou, ktorá nesmie byť kratšia ako 21 dní. Komisia nie je povinná zohľadniť informácie, ktoré jej adresát doručil po uplynutí danej lehoty.
3. Informácie predložené Komisii podľa odseku 1 musia byť správne, úplné a nesmú byť zavádzajúce. Musia byť prezentované v jasnej, dobre štruktúrovanej a zrozumiteľnej podobe.
4. Písomné pripomienky uvedené v odseku 1 sa vypracujú v jednom z úradných jazykov Únie. Podporné dokumenty sa predložia v ich pôvodnom jazyku a ak ich pôvodný jazyk nie je jedným z úradných jazykov Únie, pripojí sa k nim verný preklad do úradného jazyka Únie.
5. Dokumenty, technická dokumentácia, zdrojový kód alebo akékoľvek iné informácie sa predkladajú Komisii v súlade s článkom 14.
6. K informáciám predloženým Komisii podľa odseku 1 sa priloží písomný dôkaz o tom, že osoby, ktoré tieto informácie predkladajú, sú oprávnené konať v mene adresáta dotknutých predbežných zistení.
7. Komisia adresátovi dotknutých predbežných zistení alebo jeho zástupcom bezodkladne písomne potvrdí doručenie informácií predložených podľa odseku 1.

Článok 8: Prístup k spisu Otvoriť ako stránku

1. Komisia na požiadanie poskytne adresátovi prístup k spisu. Prístup k spisu sa neudelí pred oznámením predbežných zistení podľa článku 101 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2024/1689.
2. Komisia pri poskytovaní prístupu k spisu poskytne adresátovi všetky dokumenty uvedené v predbežných zisteniach s výhradou vypustení vykonaných podľa článku 9 v záujme ochrany obchodných tajomstiev alebo ostatných dôverných informácií.
3. Bez toho, aby bol dotknutý odsek 4, Komisia poskytne prístup ku všetkým dokumentom vo svojom spise, a to bez akýchkoľvek vypustení a za podmienok sprístupnenia, ktoré sa stanovia v rozhodnutí Komisie. Podmienky sprístupnenia sa stanovia v súlade s týmito pravidlami:
(a) prístup k dokumentom sa udelí len obmedzenému počtu určených externých právnych a ekonomických poradcov a externých technických expertov, ktorých si adresát najal a ktorých mená sa vopred oznámia Komisii;
(b) určení externí právni a ekonomickí poradcovia a externí technickí experti musia byť podnikmi, zamestnancami podnikov alebo v postavení, ktoré je porovnateľné s postavením zamestnancov podnikov. Všetci sú viazaní podmienkami sprístupňovania;
(c) osoby uvedené ako určení externí právni a ekonomickí poradcovia a technickí experti nesmú ku dňu rozhodnutia Komisie, v ktorom sa stanovujú podmienky sprístupnenia, byť v pracovnoprávnom vzťahu s adresátom alebo v postavení, ktoré je porovnateľné s postavením zamestnanca adresáta. Ak určení externí právni alebo ekonomickí poradcovia alebo externí technickí experti následne nadviažu takýto vzťah s adresátom alebo s inými podnikmi pôsobiacimi na rovnakých trhoch ako adresát počas vyšetrovania alebo počas troch rokov po skončení vyšetrovania Komisie, určený externý právny alebo ekonomický poradca alebo externý technický expert a adresát bezodkladne informujú Komisiu o podmienkach takéhoto vzťahu. Príslušný určený externý právny alebo ekonomický poradca alebo externý technický expert zároveň poskytnú Komisii uistenie, že už nemajú prístup k informáciám ani dokumentom zo spisu, ku ktorým im bol poskytnutý prístup podľa písmena a) a ktoré Komisia nesprístupnila adresátovi. Takisto poskytnú Komisii záruky, že budú naďalej spĺňať požiadavky uvedené v písmene d) tohto odseku;
(d) určení externí právni a ekonomickí poradcovia a externí technickí experti nesmú sprístupniť žiadne poskytnuté dokumenty ani ich obsah žiadnej fyzickej alebo právnickej osobe, ktorá nie je signatárom podmienok sprístupnenia, a nesmú použiť žiadny z poskytnutých dokumentov ani ich obsah na iné účely ako na účely uvedené v článku 8 ods. 10;
(e) Komisia v podmienkach sprístupnenia uvedie technické prostriedky sprístupňovania a jeho trvanie. Sprístupnenie možno vykonať elektronickými prostriedkami alebo (v prípade niektorých alebo všetkých dokumentov) v priestoroch Komisie.
4. Komisia môže vo výnimočných prípadoch rozhodnúť o neposkytnutí prístupu k určitým dokumentom alebo o poskytnutí prístupu k čiastočne upraveným dokumentom podľa podmienok sprístupnenia uvedených v odseku 3, pokiaľ dospeje k záveru, že ujma, ktorú by strana predkladajúca príslušné dokumenty pravdepodobne utrpela v dôsledku tohto sprístupnenia podľa daných podmienok, by celkovo prevážila nad dôležitosťou sprístupnenia celého dokumentu na účely umožnenia výkonu práva na vypočutie.
5. Právo na prístup k spisu Komisie sa nevzťahuje na dôverné informácie, korešpondenciu a interné dokumenty Komisie, Rady pre AI, poradného fóra, vedeckého panelu, príslušných orgánov členských štátov a iných príslušných orgánov. Žiadne ustanovenie tohto odseku nebráni Komisii v tom, aby zverejnila a využívala informácie potrebné na preukázanie porušovania.
6. Určení externí právni a ekonomickí poradcovia a externí technickí experti uvedení v odseku 3 môžu do jedného týždňa od získania prístupu za podmienok sprístupnenia podať Komisii odôvodnenú žiadosť o prístup k verzii, ktorá nemá dôverný charakter, ktoréhokoľvek dokumentu v spise Komisie, ktorý sa ešte neposkytol adresátovi podľa odseku 2, s cieľom sprístupniť adresátovi takúto verziu, ktorá nemá dôverný charakter, alebo rozšíriť podmienky sprístupnenia na ďalších určených externých právnych a ekonomických poradcov a externých technických expertov. Takýto dodatočný prístup možno udeliť len výnimočne a za predpokladu, že je nevyhnutný na riadny výkon práva adresáta na vypočutie.
7. Na účely uplatňovania odsekov 4 až 6 môže Komisia požiadať stranu, ktorá predložila príslušné dokumenty, aby poskytla ich verziu, ktorá nemá dôverný charakter, v súlade s článkom 9.
8. Ak Komisia uzná žiadosť podľa odseku 6 za opodstatnenú z hľadiska potreby zabezpečiť, aby bol adresát schopný účinne uplatniť svoje právo na vypočutie, požiada stranu, ktorá predložila príslušné dokumenty, aby súhlasila buď so sprístupnením verzie bez dôverných údajov adresátovi, alebo s rozšírením podmienok sprístupnenia na určené osoby alebo podniky, len pokiaľ ide o dotknuté dokumenty.
9. V prípade, že s tým strana, ktorá predložila predmetné dokumenty, nesúhlasí, Komisia prijme rozhodnutie, v ktorom stanoví podmienky sprístupnenia dotknutých dokumentov.
10. Dokumenty získané prostredníctvom prístupu k spisu poskytnutého podľa tohto článku sa použijú len na účely príslušných konaní, v rámci ktorých sa k daným dokumentom udelil prístup, alebo na účely súdnych alebo správnych konaní týkajúcich sa uplatňovania nariadenia (EÚ) 2024/1689, ktoré s uvedenými konaniami súvisia.
11. Aby sa predišlo neprimeranému omeškaniu alebo administratívnemu zaťaženiu, Komisia môže kedykoľvek v priebehu konania namiesto metódy udelenia prístupu k spisu podľa odseku 3 tohto článku alebo v kombinácii s ňou poskytnúť prístup k niektorým alebo ku všetkým dokumentom upraveným podľa článku 9 ods. 3.

Článok 9: Identifikácia a ochrana dôverných informácií Otvoriť ako stránku

1. Pokiaľ sa v nariadení (EÚ) 2024/1689 alebo v článku 8 tohto nariadenia nestanovuje inak, Komisia nezverejní ani nesprístupní dokumenty ani iné informácie, ktoré získala na účely konaní začatých podľa článku 5 ods. 1 tohto nariadenia, pokiaľ obsahujú obchodné tajomstvo alebo ostatné dôverné informácie o ktorejkoľvek fyzickej alebo právnickej osobe.
2. Komisia informuje fyzické alebo právnické osoby, ktoré sú pôvodcami dokumentov alebo iných informácií, ktoré Komisia získala na účely konaní začatých podľa článku 5 ods. 1 tohto nariadenia, o tom, že prístup k týmto dokumentom alebo informáciám sa môže poskytnúť podľa článku 8 tohto nariadenia. Ak uvedené osoby dobrovoľne poskytli tieto dokumenty alebo informácie Komisii, súhlasia s tým, že prístup k týmto dokumentom a informáciám sa môže poskytnúť podľa článku 8.
3. Bez toho, aby bol dotknutý odsek 2, môže Komisia vyžadovať, aby fyzické alebo právnické osoby, ktoré sú pôvodcami dokumentov v jej spise, určili dokumenty, vyhlásenia alebo ich časti, ktoré považujú za dokumenty, vyhlásenia alebo ich časti, ktoré obsahujú obchodné tajomstvá alebo ostatné dôverné informácie, a aby určili fyzické a právnické osoby, v súvislosti s ktorými sa tieto informácie považujú za dôverné. Komisia môže zároveň fyzickým alebo právnickým osobám stanoviť lehotu na určenie ktorejkoľvek časti rozhodnutia Komisie, ktorá podľa nich obsahuje obchodné tajomstvo alebo ostatné dôverné informácie.
4. Komisia môže fyzickým alebo právnickým osobám stanoviť lehotu na to, aby:
(a) podložili svoje tvrdenia o obchodnom tajomstve a ostatných dôverných informáciách za každý jednotlivý dokument alebo jeho časť;
(b) poskytli Komisii verziu dokumentov, ktorá nemá dôverný charakter, v ktorej sú obchodné tajomstvo a ostatné dôverné informácie jasným a zrozumiteľným spôsobom vypustené;
(c) poskytli stručný opis každej vypustenej informácie, ktorý nemá dôverný charakter.
5. Ak fyzická alebo právnická osoba nedodrží ustanovenia odsekov 3 a 4, Komisia môže usúdiť, že dotknuté informácie neobsahujú obchodné tajomstvo ani ostatné dôverné informácie.
6. Ak Komisia zistí, že určité informácie, ktoré fyzická alebo právnická osoba označila za dôverné, môžu byť sprístupnené, buď preto, že tieto informácie nepredstavujú obchodné tajomstvo alebo ostatné dôverné informácie, alebo preto, že existuje prevažujúci záujem na ich sprístupnení, informuje fyzickú alebo právnickú osobu o úmysle sprístupniť takéto informácie, pokiaľ jej do jedného týždňa nebudú doručené námietky. Ak dotknutá fyzická alebo právnická osoba vznesie námietku, Komisia môže prijať odôvodnené rozhodnutie, v ktorom uvedie dátum, po ktorom sa informácie sprístupnia. Tento dátum nesmie byť skorší ako jeden týždeň od dátumu oznámenia. Rozhodnutie sa oznámi dotknutej fyzickej alebo právnickej osobe.

Článok 10: Premlčacie lehoty na ukladanie sankcií Otvoriť ako stránku

1. Komisia môže prijať rozhodnutie o uložení pokuty konkrétnemu poskytovateľovi modelu AI na všeobecné účely za správanie uvedené v článku 101 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2024/1689 do piatich rokov odo dňa, keď sa uvedený poskytovateľ takto správal.
2. V prípade takéhoto pokračujúceho alebo opakovaného správania päťročná lehota uvedená v odseku 1 začína plynúť dňom upustenia od takého správania.
3. Následkom akéhokoľvek opatrenia, ktoré prijme Komisia na účely vyšetrovania alebo konania vo vzťahu k správaniu uvedenému v článku 101 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2024/1689, sa prerušuje premlčacia lehota týkajúca sa ukladania pokút alebo pravidelných penále. Opatrenia, ktoré spôsobia prerušenie plynutie uvedenej lehoty, zahŕňajú:
(a) žiadosti o dokumentáciu alebo iné informácie;
(b) žiadosti o prístup k vykonávaniu hodnotení modelu;
(c) pozvánky na štruktúrovaný dialóg;
(d) začatie konania.
4. Po každom prerušení lehoty uvedenej v odseku 1 začína lehota plynúť odznova. Premlčacia lehota sa však končí najneskôr v deň, keď lehota rovnajúca sa dvojnásobku premlčacej lehoty uplynula bez toho, aby Komisia uložila pokutu alebo pravidelné penále. Uvedená lehota sa predĺži o obdobie, počas ktorého je premlčanie pozastavené podľa odseku 5.
5. Premlčacia lehota na uloženie pokút alebo pravidelného penále sa pozastavuje na celé obdobie, počas ktorého je rozhodnutie Komisie predmetom konania na Súdnom dvore Európskej únie.

Článok 11: Premlčacie lehoty na vymáhanie sankcií Otvoriť ako stránku

1. Na právomoc Komisie presadzovať rozhodnutia prijaté podľa článku 101 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2024/1689 sa vzťahuje premlčacia lehota päť rokov.
2. Táto lehota začína plynúť dňom, keď sa rozhodnutie prijaté podľa článku 101 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2024/1689 stane konečným.
3. Lehota uvedená v odseku 1 sa preruší:
(a) oznámením rozhodnutia, ktorým sa mení pôvodná výška pokuty alebo pravidelného penále alebo zamieta žiadosť o takú zmenu;
(b) každým opatrením Komisie alebo členského štátu konajúceho na žiadosť Komisie, ktorým sa vymáha zaplatenie pokuty alebo pravidelného penále.
4. Po každom prerušení lehoty uvedenej v odseku 1 začína lehota plynúť odznova.
5. Plynutie premlčacej lehoty na vymáhanie sankcií sa pozastavuje na obdobie:
(a) keď je poskytnutá lehota na zaplatenie alebo
(b) pozastavenia vymáhania platby na základe rozhodnutia Súdneho dvora Európskej únie alebo rozhodnutia vnútroštátneho súdu.
KAPITOLA V
Všeobecné a Záverečné Ustanovenia Otvoriť ako stránku

Článok 12: Začiatok lehôt Otvoriť ako stránku

1. Lehoty podľa nariadenia (EÚ) 2024/1689 a tohto nariadenia sa vypočítajú v súlade s nariadením (EHS, Euratom) č. 1182/71 bez toho, aby bol dotknutý odsek 2 tohto článku.
2. Odchylne od odseku 1 tohto článku začínajú lehoty plynúť v pracovný deň, ktorý nasleduje po udalosti, na ktorú sa odkazuje v príslušnom ustanovení nariadenia (EÚ) 2024/1689 alebo tohto nariadenia.

Článok 13: Stanovenie lehôt Otvoriť ako stránku

1. Ak Komisia stanovuje lehotu podľa nariadenia (EÚ) 2024/1689 alebo tohto nariadenia, náležite zohľadní všetky príslušné skutkové a právne okolnosti a všetky dotknuté záujmy, najmä možnosť fyzických alebo právnických osôb vykonávať svoje právo na vypočutie a účelnosť konania alebo vyšetrovania.
2. Lehota sa môže v prípade potreby a na základe odôvodnenej žiadosti dotknutého poskytovateľa predĺžiť pred uplynutím lehoty stanovenej Komisiou. Komisia pri rozhodovaní o umožnení takého predĺženia posúdi, či je odôvodnená žiadosť dostatočne podložená a či požadované predĺženie môže negatívne ovplyvniť vyšetrovanie alebo konanie.

Článok 14: Zasielanie a doručovanie informácií Otvoriť ako stránku

1. Zasielanie dokumentov alebo iných informácií Komisii a ich odosielanie Komisiou sa uskutočňuje digitálnymi prostriedkami. Komisia môže vydať alebo uverejniť a pravidelne aktualizovať technické špecifikácie týkajúce sa prostriedkov zasielania a podpisovania.
2. Dokumenty zasielané digitálnymi prostriedkami sa musia podpísať s použitím aspoň jedného kvalifikovaného elektronického podpisu, ktorý je v súlade s požiadavkami stanovenými v nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 910/2014 5Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 910/2014 z 23. júla 2014 o elektronickej identifikácii a dôveryhodných službách pre elektronické transakcie na vnútornom trhu a o zrušení smernice 1999/93/ES ([Ú. v. EÚ L 257, 28.8.2014, s. 73](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2014_257_R_TOC), ELI: [http://data.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj](http://data.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj))..
3. Dokumenty zaslané Komisii digitálnymi prostriedkami sa považujú za doručené dňom, keď Komisia odošle potvrdenie o doručení.
4. V prípade výmeny informácií v reálnom čase alebo v takmer reálnom čase prostredníctvom API alebo akýmikoľvek inými rovnocennými prostriedkami Komisia vymedzí metódy a trvanie takejto výmeny informácií. Pred vymedzením metód a trvania môže Komisia vyzvať poskytovateľa, aby navrhol iné metódy výmeny informácií v reálnom čase.
5. Dokumenty a akékoľvek iné informácie zaslané Komisii digitálnymi prostriedkami sa považujú za nedoručené, ak nastane jedna z týchto okolností:
(a) dokument alebo jeho časti sú nefunkčné alebo nepoužiteľné;
(b) dokument obsahuje vírusy, malvér alebo iné hrozby;
(c) dokument obsahuje elektronický podpis, ktorého platnosť Komisia nemôže overiť.
6. Ak nastane jedna z okolností uvedených v odseku 5, Komisia bez zbytočného odkladu informuje odosielateľa a umožní mu vyjadriť v primeranej lehote svoje stanovisko a napraviť situáciu.
7. Odchylne od odseku 1 možno za výnimočných okolností, ktoré znemožňujú alebo neprimerane sťažujú zasielanie digitálnymi prostriedkami, dokumenty zaslať Komisii doporučenou zásielkou. Tieto dokumenty sa považujú za doručené Komisii v deň ich doručenia na adresu zodpovedného útvaru Komisie, ktorú Komisia uverejnila na svojom webovom sídle.
8. Odchylne od odsekov 1 a 7 možno za výnimočných okolností, ktoré znemožňujú alebo neprimerane sťažujú zasielanie digitálnymi prostriedkami a doporučenou zásielkou, zaslať dokumenty Komisii osobným doručením. Tieto dokumenty sa považujú za doručené v deň ich doručenia na adresu zodpovedného útvaru Komisie, ktorú Komisia uverejnila na svojom webovom sídle. Komisia potvrdí doručenie zaslaním potvrdenia o doručení.

Článok 15: Nadobudnutie účinnosti Otvoriť ako stránku

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Odôvodnenia

Odôvodnenie 1
Otvoriť ako stránku
(1) V článku 92 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2024/1689 sa Komisia splnomocňuje na vykonávanie hodnotení modelov umelej inteligencie (AI) na všeobecné účely. V článku 92 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2024/1689 sa Komisia splnomocňuje na vymenovanie nezávislých expertov na vykonávanie hodnotení v jej mene. V článku 92 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2024/1689 sa Komisia splnomocňuje na požiadanie o prístup k modelu AI na všeobecné účely, ktorý je predmetom takýchto hodnotení, prostredníctvom aplikačných programovacích rozhraní (ďalej len „API“) alebo ďalších vhodných technických prostriedkov a nástrojov vrátane zdrojového kódu. S cieľom zvýšiť právnu istotu a zabezpečiť proporcionalitu je vhodné vyžadovať, aby Komisia špecifikovala technické prostriedky, komponenty a podmienky, za ktorých poskytovateľ takéhoto modelu udelí takýto prístup. Je tiež vhodné stanoviť podrobné pravidlá na zapojenie nezávislých expertov, ak sa Komisia rozhodne vymenovať takýchto expertov na vykonávanie hodnotení v jej mene.
Odôvodnenie 2
Otvoriť ako stránku
(2) V článku 101 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2024/1689 sa Komisia splnomocňuje ukladať poskytovateľom modelov AI na všeobecné účely pokuty za konanie a opomenutia uvedené v danom ustanovení. V záujme posilnenia právnej istoty a poskytnutia procesných záruk takýmto poskytovateľom je vhodné stanoviť ustanovenia týkajúce sa začatia a ukončenia konaní vzhľadom na možné prijatie rozhodnutia podľa článku 101 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2024/1689. Začatím takéhoto konania by nemala byť dotknutá možnosť Komisie uskutočniť vyšetrovanie a požiadať o opatrenia pred začatím konania.
Odôvodnenie 3
Otvoriť ako stránku
(3) V článku 101 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2024/1689 sa vyžaduje, aby Komisia pred prijatím rozhodnutia podľa článku 101 ods. 1 uvedeného nariadenia poskytla poskytovateľovi modelu AI na všeobecné účely, ktorému oznámila predbežné zistenia, príležitosť na vypočutie a poskytla podporné dôkazy. Takíto poskytovatelia by mali byť povinní predložiť svoje stručné pripomienky k týmto zisteniam písomne v lehote stanovenej Komisiou s cieľom zladiť efektívnosť a účinnosť konania na jednej strane s možnosťou uplatniť právo na vypočutie na strane druhej.
Odôvodnenie 4
Otvoriť ako stránku
(4) V článku 41 ods. 2 písm. b) Charty základných práv sa uznáva právo každého na prístup k spisu, ktorý sa ho týka, za predpokladu rešpektovania oprávnených záujmov dôvernosti a služobného a obchodného tajomstva. Hoci adresát predbežných zistení by mal vždy od Komisie dostať verzie všetkých dokumentov, ktoré nemajú dôverný charakter, uvedených v týchto zisteniach, Komisia by mala mať možnosť v jednotlivých prípadoch rozhodnúť o vhodnom postupe udelenia ďalšieho prístupu k spisu. Pri udeľovaní takéhoto prístupu by mala Komisia zabezpečiť ochranu obchodných tajomstiev a ostatných dôverných informácií. Komisia by mala mať možnosť požiadať osoby, ktoré predkladajú alebo predložili informácie alebo dokumenty v priebehu konaní, aby označili obchodné tajomstvá alebo ostatné dôverné informácie. Komisia by mala pred sprístupnením týchto informácií adresátovi svojich predbežných zistení posúdiť pri každom jednom dokumente, či je z hľadiska účinného výkonu práva na vypočutie potreba sprístupnenia väčšia ako škody, ktoré môžu osobe, ktorá predložila informácie alebo dokumenty, vzniknúť v dôsledku sprístupnenia.
Odôvodnenie 5
Otvoriť ako stránku
(5) V záujme právnej istoty je vhodné zaviesť premlčacie lehoty týkajúce sa možnosti uložiť pokutu podľa článku 101 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2024/1689, ako aj premlčacie lehoty na vymáhanie pokút uložených podľa článku 101 ods. 1 uvedeného nariadenia. Uvedené lehoty by malo upravovať nariadenie Rady (EHS, Euratom) č. 1182/71 2Nariadenie Rady (EHS, Euratom) č. 1182/71 z 3. júna 1971, ktorým sa stanovujú pravidlá pre lehoty, dátumy a termíny ([Ú. v. ES L 124, 8.6.1971, s. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1971_124_R_TOC), ELI: [http://data.europa.eu/eli/reg/1971/1182/oj](http://data.europa.eu/eli/reg/1971/1182/oj))..
Odôvodnenie 6
Otvoriť ako stránku
(6) Opatrenia stanovené v tomto vykonávacom nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre umelú inteligenciu,

Poznámky pod čiarou

[2] Nariadenie Rady (EHS, Euratom) č. 1182/71 z 3. júna 1971, ktorým sa stanovujú pravidlá pre lehoty, dátumy a termíny (Ú. v. ES L 124, 8.6.1971, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1971/1182/oj).
[3] Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2025/454 zo 7. marca 2025, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/1689, pokiaľ ide o zriadenie vedeckého panelu nezávislých expertov v oblasti umelej inteligencie (Ú. v. EÚ L, 2025/454, 10.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/454/oj).
[4] Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) 2024/2509 z 23. septembra 2024 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Únie (Ú. v. EÚ L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).
[5] Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 910/2014 z 23. júla 2014 o elektronickej identifikácii a dôveryhodných službách pre elektronické transakcie na vnútornom trhu a o zrušení smernice 1999/93/ES (Ú. v. EÚ L 257, 28.8.2014, s. 73, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj).
Compare across languages
Languages: