Chapter XIII: Dispoziții Finale | EU Artificial Intelligence Act

Explore the Act
Context
Overview
Member States
The AI Office
General-Purpose AI
Tools
- Compliance Checker
Guides for Businesses
About us
Newsletter

AI Act Documents:

EU AI Act Code of Practice Digital Omnibus

Implementing Acts

Scientific Panel Commission Proceedings

CAPITOLUL I Arts. 1–4a

Dispoziții Generale

Articolul 1: Obiectul

Articolul 2: Domeniul de aplicare

Articolul 3: Definiții

Articolul 4: Alfabetizarea în domeniul IA

Articolul 4a: Prelucrarea unor categorii speciale de date cu caracter personal pentru detectarea și corectarea prejudecăților

CAPITOLUL II Art. 5

Practici Interzise în Domeniul IA

Articolul 5: Practici interzise în domeniul IA

CAPITOLUL III Arts. 6–49

Sisteme de IA cu Grad Ridicat de Risc

Secțiunea 1 Arts. 6–7

Clasificarea sistemelor de IA ca prezentând un risc ridicat

Articolul 6: Norme de clasificare pentru sistemele de IA cu grad ridicat de risc

Articolul 7: Modificări ale anexei III

Secțiunea 2 Arts. 8–15

Cerințe pentru sistemele de IA cu grad ridicat de risc

Articolul 8: Respectarea cerințelor

Articolul 9: Sistemul de gestionare a riscurilor

Articolul 10: Datele și guvernanța datelor

Articolul 11: Documentația tehnică

Articolul 12: Păstrarea evidențelor

Articolul 13: Transparența și furnizarea de informații implementatorilor

Articolul 14: Supravegherea umană

Articolul 15: Acuratețe, robustețe și securitate cibernetică

Secțiunea 3 Arts. 16–27

Obligațiile furnizorilor și implementatorilor de sisteme de IA cu grad ridicat de risc și ale altor părți

Articolul 16: Obligațiile furnizorilor de sisteme de IA cu grad ridicat de risc

Articolul 17: Sistemul de management al calității

Articolul 18: Păstrarea evidențelor

Articolul 19: Fișiere de jurnalizare generate automat

Articolul 20: Măsuri corective și obligația de informare

Articolul 21: Cooperarea cu autoritățile competente

Articolul 22: Reprezentanții autorizați ai furnizorilor de sisteme de IA cu grad ridicat de risc

Articolul 23: Obligațiile importatorilor

Articolul 24: Obligațiile distribuitorilor

Articolul 25: Responsabilitățile de-a lungul lanțului valoric al IA

Articolul 26: Obligațiile implementatorilor de sisteme de IA cu grad ridicat de risc

Articolul 27: Evaluarea impactului sistemelor de IA cu grad ridicat de risc asupra drepturilor fundamentale

Secțiunea 4 Arts. 28–39

Autoritățile de notificare și organismele notificate

Articolul 28: Autoritățile de notificare

Articolul 29: Cererea de notificare a unui organism de evaluare a conformității

Articolul 30: Procedura de notificare

Articolul 31: Cerințe cu privire la organismele notificate

Articolul 32: Prezumția de conformitate cu cerințele referitoare la organismele notificate

Articolul 33: Filiale ale organismelor notificate și subcontractare

Articolul 34: Obligații operaționale ale organismelor notificate

Articolul 35: Numerele de identificare și listele organismelor notificate

Articolul 36: Modificări ale notificărilor

Articolul 37: Contestarea competenței organismelor notificate

Articolul 38: Coordonarea organismelor notificate

Articolul 39: Organisme de evaluare a conformității din țări terțe

Secțiunea 5 Arts. 40–49

Standarde, evaluarea conformității, certificate, înregistrare

Articolul 40: Standarde armonizate și documente de standardizare

Articolul 41: Specificații comune

Articolul 42: Prezumția de conformitate cu anumite cerințe

Articolul 43: Evaluarea conformității

Articolul 44: Certificate

Articolul 45: Obligații de informare care revin organismelor notificate

Articolul 46: Derogare de la procedura de evaluare a conformității

Articolul 47: Declarația de conformitate UE

Articolul 48: Marcajul CE

Articolul 49: Înregistrare

CAPITOLUL IV Art. 50

Obligații de Transparență Pentru Furnizorii și Implementatorii Anumitor Sisteme de IA

Articolul 50: Obligații de transparență pentru furnizorii și implementatorii anumitor sisteme de IA

CAPITOLUL V Arts. 51–56

Modele de IA de uz General

Secțiunea 1 Arts. 51–52

Norme de clasificare

Articolul 51: Clasificarea modelelor de IA de uz general ca modele de IA de uz general cu risc sistemic

Articolul 52: Procedură

Secțiunea 2 Arts. 53–54

Obligațiile furnizorilor de modele de IA de uz general

Articolul 53: Obligațiile furnizorilor de modele de IA de uz general

Articolul 54: Reprezentanții autorizați ai furnizorilor de modele de IA de uz general

Secțiunea 3 Art. 55

Obligațiile furnizorilor de modele de IA de uz general cu risc sistemic

Articolul 55: Obligațiile furnizorilor de modele de IA de uz general cu risc sistemic

Secțiunea 4 Art. 56

Coduri de bune practici

Articolul 56: Coduri de bune practici

CAPITOLUL VI Arts. 57–63

Măsuri de Sprijinire a Inovării

Articolul 57: Spațiile de testare în materie de reglementare în domeniul IA

Articolul 58: Modalități detaliate privind spațiile de testare în materie de reglementare a IA și funcționarea acestora

Articolul 59: Prelucrarea ulterioară a datelor cu caracter personal în vederea dezvoltării anumitor sisteme de IA în interes public în spațiul de testare în materie de reglementare în domeniul IA

Articolul 60: Testarea sistemelor de IA cu grad ridicat de risc în condiții reale în afara spațiilor de testare în materie de reglementare în domeniul IA

Articolul 60a: Testarea sistemelor de IA cu grad ridicat de risc care intră sub incidența actelor legislative de armonizare ale Uniunii enumerate în secțiunea B din anexa I în condiții reale în afara spațiilor de testare în materie de reglementare în domeniul IA

Articolul 61: Consimțământul în cunoștință de cauză la participarea la testarea în condiții reale în afara spațiilor de testare în materie de reglementare în domeniul IA

Articolul 62: Măsuri pentru furnizori și implementatori, în special IMM-uri, inclusiv întreprinderi nou-înființate

Articolul 63: Derogări pentru operatori specifici

CAPITOLUL VII Arts. 64–70

Guvernanța

Secțiunea 1 Arts. 64–69

Guvernanța la nivelul Uniunii

Articolul 64: Oficiul pentru IA

Articolul 65: Instituirea și structura Consiliului european pentru inteligența artificială

Articolul 66: Sarcinile Consiliului IA

Articolul 67: Forumul consultativ

Articolul 68: Grupul științific de experți independenți

Articolul 69: Accesul statelor membre la grupul de experți

Secțiunea 2 Art. 70

Autoritățile naționale competente

Articolul 70: Desemnarea autorităților naționale competente și a punctelor unice de contact

CAPITOLUL VIII Art. 71

Baza de Date a UE Pentru Sisteme de IA cu Grad Ridicat de Risc

Articolul 71: Baza de date a UE pentru sisteme de IA cu grad ridicat de risc enumerate în anexa III

CAPITOLUL IX Arts. 72–94

Monitorizarea Ulterioară Introducerii pe Piață, Schimbul de Informații și Supravegherea Pieței

Secțiunea 1 Art. 72

Monitorizarea ulterioară introducerii pe piață

Articolul 72: Monitorizarea ulterioară introducerii pe piață de către furnizori și planul de monitorizare ulterioară introducerii pe piață pentru sistemele de IA cu grad ridicat de risc

Secțiunea 2 Art. 73

Schimbul de informații privind incidentele grave

Articolul 73: Raportarea incidentelor grave

Secțiunea 3 Arts. 74–84

Aplicarea legii

Articolul 74: Supravegherea pieței și controlul sistemelor de IA pe piața Uniunii

Articolul 75: Supravegherea pieței și controlul sistemelor de IA și asistența reciprocă

Articolul 75a: Competențele Oficiului pentru IA în materie de supraveghere și de asigurare a respectării legii

Articolul 75b: Angajamente

Articolul 75c: Neconformitate, amenzi și penalități cu titlu cominatoriu

Articolul 75d: Garanții și specificații suplimentare

Articolul 76: Supravegherea testării în condiții reale de către autoritățile de supraveghere a pieței

Articolul 77: Competențele autorităților care protejează drepturile fundamentale și cooperarea cu autoritățile de supraveghere a pieței

Articolul 78: Confidențialitate

Articolul 79: Procedura la nivel național aplicabilă sistemelor de IA care prezintă un risc

Articolul 80: Procedura aplicabilă sistemelor de IA clasificate de furnizor ca neprezentând un grad ridicat de risc în aplicarea anexei III

Articolul 81: Procedura de salvgardare a Uniunii

Articolul 82: Sisteme de IA conforme care prezintă un risc

Articolul 83: Neconformitatea formală

Articolul 84: Structurile de sprijin pentru testarea IA ale Uniunii

Secțiunea 4 Arts. 85–87

Căi de atac

Articolul 85: Dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere a pieței

Articolul 86: Dreptul la explicarea luării deciziilor individuale

Articolul 87: Raportarea încălcărilor și protecția persoanelor care efectuează raportarea

Secțiunea 5 Arts. 88–94

Supravegherea, investigarea, aplicarea legii și monitorizarea în ceea ce privește furnizorii de modele de IA de uz general

Articolul 88: Executarea obligațiilor furnizorilor de modele de IA de uz general

Articolul 89: Măsuri de monitorizare

Articolul 90: Alerte privind riscurile sistemice transmise de grupul științific

Articolul 91: Competența de a solicita documente și informații

Articolul 92: Competența de a efectua evaluări

Articolul 93: Competența de a solicita măsuri

Articolul 94: Drepturile procedurale ale operatorilor economici ai modelului de IA de uz general

CAPITOLUL X Arts. 95–96

Coduri de Conduită și Orientări

Articolul 95: Coduri de conduită pentru aplicarea voluntară a cerințelor specifice

Articolul 96: Orientări din partea Comisiei privind punerea în aplicare a prezentului regulament

CAPITOLUL XI Arts. 97–98

Delegarea de Competențe și Procedura Comitetului

Articolul 97: Exercitarea delegării

Articolul 98: Procedura comitetului

CAPITOLUL XII Arts. 99–101

Sancțiuni

Articolul 99: Sancțiuni

Articolul 100: Amenzi administrative aplicate instituțiilor, organelor, oficiilor și agențiilor Uniunii

Articolul 101: Amenzi pentru furnizorii de modele de IA de uz general

CAPITOLUL XIII Arts. 102–113

Dispoziții Finale

Articolul 102: Modificarea Regulamentului (CE) nr. 300/2008

Articolul 103: Modificarea Regulamentului (UE) nr. 167/2013

Articolul 104: Modificarea Regulamentului (UE) nr. 168/2013

Articolul 105: Modificarea Directivei 2014/90/UE

Articolul 106: Modificarea Directivei (UE) 2016/797

Articolul 107: Modificarea Regulamentului (UE) 2018/858

Articolul 108: Modificarea Regulamentului (UE) 2018/1139

Articolul 109: Modificarea Regulamentului (UE) 2019/2144

Articolul 110: Modificarea Directivei (UE) 2020/1828

Articolul 111: Sisteme de IA deja introduse pe piață sau puse în funcțiune și modele de IA de uz general deja introduse pe piață

Articolul 112: Evaluare și revizuire

Articolul 113: Intrare în vigoare și aplicare

Anexe

Anexa I: Lista legislației de armonizare a Uniunii

Anexa II: Lista infracțiunilor menționate la articolul 5 alineatul (1) primul paragraf litera (h) punctul (iii)

Anexa III: Sisteme de IA cu grad ridicat de risc menționate la articolul 6 alineatul (2)

Anexa IV: Documentația tehnică menționată la articolul 11 alineatul (1)

Anexa V: Declarația de conformitate UE

Anexa VI: Procedura de evaluare a conformității bazată pe control intern

Anexa VII: Evaluarea conformității pe baza unui sistem de management al calității și a examinării documentației tehnice

Anexa VIII: Informațiile care trebuie să fie prezentate la înregistrarea sistemelor de IA cu grad ridicat de risc în conformitate cu articolul 49

Anexa IX: Informațiile care trebuie să fie prezentate la înregistrarea sistemelor de IA cu grad ridicat de risc enumerate în anexa III în legătură cu testarea în condiții reale, în conformitate cu articolul 60

Anexa X: Actele legislative ale Uniunii privind sistemele informatice la scară largă în spațiul de libertate, securitate și justiție

Anexa XI: Documentația tehnică menționată la articolul 53 alineatul (1) litera (a) – documentația tehnică pentru furnizorii de modele de IA de uz general

Anexa XII: Informațiile privind transparența menționate la articolul 53 alineatul (1) litera (b) – documentația tehnică pentru furnizorii de modele de IA de uz general către furnizorii din aval care integrează modelul în sistemul lor de IA

Anexa XIII: Criterii pentru desemnarea modelelor de IA de uz general cu risc sistemic menționate la articolul 51

Anexa XIV: Lista codurilor, a categoriilor și a tipurilor corespunzătoare de sisteme de IA în scopul procedurii de notificare menționate la articolul 30, precizând sfera de cuprindere a desemnării ca organisme notificate

Considerente

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180

AI Act Explorer

CAPITOLUL XIII: Dispoziții Finale

Articolul 102: Modificarea Regulamentului (CE) nr. 300/2008
Articolul 103: Modificarea Regulamentului (UE) nr. 167/2013
Articolul 104: Modificarea Regulamentului (UE) nr. 168/2013
Articolul 105: Modificarea Directivei 2014/90/UE
Articolul 106: Modificarea Directivei (UE) 2016/797
Articolul 107: Modificarea Regulamentului (UE) 2018/858
Articolul 108: Modificarea Regulamentului (UE) 2018/1139
Articolul 109: Modificarea Regulamentului (UE) 2019/2144
Articolul 110: Modificarea Directivei (UE) 2020/1828
Articolul 111: Sisteme de IA deja introduse pe piață sau puse în funcțiune și modele de IA de uz general deja introduse pe piață
Articolul 112: Evaluare și revizuire
Articolul 113: Intrare în vigoare și aplicare

CAPITOLUL XII View in the full AI Act Explorer

Cookies on this website

We use cookies to understand how the explorer is used. Functional cookies are always on; everything else is your choice, shared with artificialintelligenceact.eu so you are only asked once. Read the Cookie Policy and the Privacy Statement.

Functional (always on) Statistics Marketing Preferences