AI Act Documents:
ГЛАВА XII
Санкции

Член 99: Санкции

Влиза в сила 2 август 2025 г., съгласно Член 113(b)
1. В съответствие с реда и условията, предвидени в настоящия регламент, държавите членки установяват система от санкции и други принудителни мерки, които могат да включват и административни глоби и имуществени санкции, предупреждения и неимуществени мерки, приложими при всяко нарушение на настоящия регламент от оператороператорозначава доставчик, производител на продукти, внедрител, упълномощен представител, вносител или дистрибуторArticle 3(8)ите, и вземат всички необходими мерки, за да гарантират, че те се прилагат правилно и ефективно, като при това вземат предвид насоките, отправени от Комисията съгласно член 96. Предвидените санкции трябва да бъдат ефективни, пропорционални и възпиращи. При налагането на санкции държавите членки трябва да се съобразяват с интересите на МСП, включително новосъздадените предприятия, и на МПСПК и тяхната икономическа жизнеспособност.
2. Държавите членки, незабавно и най-късно до началната дата на прилагане, уведомяват Комисията за правилата относно санкциите и другите принудителни мерки, посочени в параграф 1, и я уведомяват незабавно за всяко последващо изменение в тях.
3. Нарушението на забраната на практиките в областта на ИИ, посочени в член 5, се наказва с административни глоби и имуществени санкции в размер до 35 000 000 EUR или, ако нарушителят е предприятие, до 7 % от общия му годишен световен оборот за предходната финансова година, като се прилага по-големият размер.
4. Нарушението на някоя от посочените по-долу разпоредби, свързани с оператороператорозначава доставчик, производител на продукти, внедрител, упълномощен представител, вносител или дистрибуторArticle 3(8)ите или нотифицираните органи, различни от посочените в член 5, се наказва с административни глоби и имуществени санкции в размер до 15 000 000 EUR или, ако нарушителят е предприятие, до 3 % от общия му годишен световен оборот за предходната финансова година, като се прилага по-големият размер:
(a) задължения на доставчиците съгласно член 16;
(б) задължения на упълномощените представители съгласно член 22;
(в) задължения на вносителвносителозначава физическо или юридическо лице, намиращо се или установено в Съюза, което пуска на пазара система с ИИ, носеща името или търговската марка на физическо или юридическо лице, установено в трета държаваArticle 3(6)ите съгласно член 23;
(г) задължения на дистрибутордистрибуторозначава физическо или юридическо лице във веригата на доставки, различно от доставчикдоставчикозначава физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга организация, които разработват система с ИИ или модел на ИИ с общо предназначение или възлагат разработването на система с ИИ или на модел на ИИ с общо предназначение и ги пускат на пазара, или пускат в действие системата с ИИ със своето име или търговска марка, срещу заплащане или безплатноArticle 3(3)а или вносителвносителозначава физическо или юридическо лице, намиращо се или установено в Съюза, което пуска на пазара система с ИИ, носеща името или търговската марка на физическо или юридическо лице, установено в трета държаваArticle 3(6)я, което предоставя система с ИИ на пазара на СъюзаArticle 3(7)ите съгласно член 24;
(га) задължения на доставчиците и оператороператорозначава доставчик, производител на продукти, внедрител, упълномощен представител, вносител или дистрибуторArticle 3(8)ите съгласно член 25, параграфи 2 и 4
(д) задължения на внедрителвнедрителозначава физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга организация, които използват система с ИИ, по отношение на която упражняват контрол, с изключение на случаите, когато системата с ИИ се използва в процеса на лична непрофесионална дейностArticle 3(4)ите съгласно член 26;
(е) изисквания и задължения на нотифицираните органи съгласно член 31, член 33, параграфи 1, 3 и 4 или член 34;
(ж) задължения за прозрачност на доставчиците и внедрителвнедрителозначава физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга организация, които използват система с ИИ, по отношение на която упражняват контрол, с изключение на случаите, когато системата с ИИ се използва в процеса на лична непрофесионална дейностArticle 3(4)ите съгласно член 50.
5. Предоставянето на неточна, непълна или подвеждаща информация в отговор на искане от нотифицираните органи или националните компетентни органи се наказва с административни глоби и имуществени санкции в размер до 7 500 000 EUR или, ако нарушителят е предприятие, до 1 % от общия му годишен световен оборот за предходната финансова година, като се прилага по-големият размер.
6. В случая на МСП, включително новосъздадени предприятия, всяка глоба или имуществена санкция, посочена в настоящия член, е в размер до процентите или сумата, посочени в параграфи 3, 5 и 4, като се прилага по-ниският размер.
6а. Когато става дума за МПСПК, всяка глоба или имуществена санкция, посочена в параграфи 4 и 5, е в размер до посочените в тях проценти или сума, в зависимост от това коя от двете стойности е по-ниска.
7. При вземането на решение дали да бъде наложена административна глоба или имуществена санкция и относно размера на административната глоба или имуществена санкция във всеки отделен случай се вземат предвид всички обстоятелства от значение за конкретния случай и, доколкото е приложимо, се обръща надлежно внимание на следното:
(a) естеството, тежестта и продължителността на нарушението и последиците от него, като се вземат предвид целта на системата с ИИ, както и когато е приложимо, броят на засегнатите лица и степента на причинената им вреда;
(б) дали други органи за надзор на пазара вече са наложили административни глоби или имуществени санкции на същия оператороператорозначава доставчик, производител на продукти, внедрител, упълномощен представител, вносител или дистрибуторArticle 3(8) за същото нарушение;
(в) дали други органи вече са наложили административни глоби или имуществени санкции на същия оператороператорозначава доставчик, производител на продукти, внедрител, упълномощен представител, вносител или дистрибуторArticle 3(8) за нарушения на друго право на Съюза или национално право, когато тези нарушения са резултат от същата дейност или бездействие, съставляващи съответно нарушение на настоящия регламент;
(г) размера, годишния оборот и пазарния дял на оператороператорозначава доставчик, производител на продукти, внедрител, упълномощен представител, вносител или дистрибуторArticle 3(8)а, извършил нарушението;
(д) всякакви други утежняващи или смекчаващи обстоятелства, приложими към обстоятелствата по случая, като пряко или косвено реализирани имуществени ползи или избегнати загуби вследствие на нарушението;
(е) степента на сътрудничество с националните компетентни органи с цел прекратяване на нарушението и ограничаване на евентуалните неблагоприятни последици от него;
(ж) степента на отговорност на оператороператорозначава доставчик, производител на продукти, внедрител, упълномощен представител, вносител или дистрибуторArticle 3(8)а, като се вземат предвид техническите и организационните мерки, прилагани от него;
(з) начина, по който нарушението е станало известно на националните компетентни органи, по-специално дали оператороператорозначава доставчик, производител на продукти, внедрител, упълномощен представител, вносител или дистрибуторArticle 3(8)ът е уведомил за нарушението и ако го е направил, в каква степен;
(и) дали нарушението е извършено умишлено, или по небрежност;
(й) всички действия, предприети от оператороператорозначава доставчик, производител на продукти, внедрител, упълномощен представител, вносител или дистрибуторArticle 3(8)а за намаляване на вредите, претърпени от засегнатите лица.
8. Всяка държава членка определя правила за това до каква степен могат да бъдат налагани административни имуществени санкции на публични органи и структури, установени в тази държава членка.
9. В зависимост от правната система на държавите членки правилата относно административните глоби и имуществени санкции могат да се прилагат по такъв начин, че санкциите да се налагат от компетентните национални съдилища или други органи според практиката в тези държави членки. Прилагането на тези правила в тези държави членки трябва да има равностоен ефект.
10. Упражняването на правомощията по настоящия член зависи от съответните процедурни гаранции в съответствие с правото на Съюза и националното право, включително ефективни правни средства за защита и справедлив съдебен процес.
11. Държавите членки ежегодно докладват на Комисията за административните глоби и имуществени санкции, които са наложили през същата година в съответствие с настоящия член, както и за всички свързани съдебни спорове или съдебни производства.