75. cikk: Az MI-rendszerek piacfelügyelete és piaci ellenőrzése és kölcsönös segítségnyújtás
1.
Az MI-hivatalMI-hivatala Bizottság azon funkciója, amellyel hozzájárul az MI-rendszerek és az általános célú MI-rendszerek, valamint az MI-irányítás végrehajtásához, nyomon követéséhez és felügyeletéhez, amiről a 2024. január 24-i bizottsági határozat rendelkezett; az MI-hivatalra e rendeletben történő hivatkozásokat a Bizottságra való hivatkozásként kell értelmezniArticle 3(47) kizárólagos hatáskörrel rendelkezik az e rendelet szerinti kötelezettségek felügyeletére és érvényesítésére a következő MI-rendszerek tekintetében:Amennyiben valamely MI-rendszerMI-rendszergépi alapú rendszer, amelyet különböző autonómiaszinteken történő működésre terveztek, és amely a bevezetését követően alkalmazkodóképességet tanúsíthat, és amely a kapott bemenetből – explicit vagy implicit célok érdekében – kikövetkezteti, miként generáljon olyan kimeneteket, mint például előrejelzéseket, tartalmakat, ajánlásokat vagy döntéseket, amelyek befolyásolhatják a fizikai vagy a virtuális környezetetArticle 3(1) általános célú MI-modellre épül, és a modell és a rendszer kifejlesztését ugyanazon szolgáltatószolgáltatóolyan természetes vagy jogi személy, hatóság, ügynökség vagy egyéb szerv, aki vagy amely MI-rendszert vagy általános célú MI-modellt fejleszt vagy fejleszttet, és a saját neve vagy védjegye alatt – akár fizetés ellenében, akár ingyenesen – az MI-rendszert vagy az általános célú MI-modellt forgalomba hozza, vagy az MI-rendszert üzembe helyeziArticle 3(3) végezte, az MI-hivatalnak hatáskörrel kell rendelkeznie annak nyomon követésére és felügyeletére, hogy az adott MI-rendszerMI-rendszergépi alapú rendszer, amelyet különböző autonómiaszinteken történő működésre terveztek, és amely a bevezetését követően alkalmazkodóképességet tanúsíthat, és amely a kapott bemenetből – explicit vagy implicit célok érdekében – kikövetkezteti, miként generáljon olyan kimeneteket, mint például előrejelzéseket, tartalmakat, ajánlásokat vagy döntéseket, amelyek befolyásolhatják a fizikai vagy a virtuális környezetetArticle 3(1) megfelel-e az e rendelet szerinti követelményeknek. A nyomonkövetési és felügyeleti feladatainak ellátása érdekében az MI-hivatalMI-hivatala Bizottság azon funkciója, amellyel hozzájárul az MI-rendszerek és az általános célú MI-rendszerek, valamint az MI-irányítás végrehajtásához, nyomon követéséhez és felügyeletéhez, amiről a 2024. január 24-i bizottsági határozat rendelkezett; az MI-hivatalra e rendeletben történő hivatkozásokat a Bizottságra való hivatkozásként kell értelmezniArticle 3(47) rendelkezik egy piacfelügyeleti hatóságpiacfelügyeleti hatóságaz (EU) 2019/1020 rendelet szerinti tevékenységeket végző és intézkedéseket hozó nemzeti hatóságArticle 3(26) számára e szakaszban és az (EU) 2019/1020 rendeletben biztosított valamennyi hatáskörrel.
(a)
általános célú MI-modelleken alapuló MI-rendszerek, amennyiben a modellt és a rendszert ugyanaz a szolgáltatószolgáltatóolyan természetes vagy jogi személy, hatóság, ügynökség vagy egyéb szerv, aki vagy amely MI-rendszert vagy általános célú MI-modellt fejleszt vagy fejleszttet, és a saját neve vagy védjegye alatt – akár fizetés ellenében, akár ingyenesen – az MI-rendszert vagy az általános célú MI-modellt forgalomba hozza, vagy az MI-rendszert üzembe helyeziArticle 3(3) vagy az említett szolgáltatóval azonos vállalkozás részét képező szolgáltatók fejlesztették ki, a következők kivételével:A módosítás előtt nem létezett.
(i)
az I. mellékletben felsorolt uniós harmonizációs jogszabályok hatálya alá tartozó termékekhez kapcsolódó MI-rendszerek;A módosítás előtt nem létezett.
(iii)
a bűnüldöző hatóságok, a határellenőrző hatóságok és a pénzügyi intézmények által rendelkezésre bocsátott MI-rendszerek, amennyiben ezek az MI-rendszerek a 74. cikk (6) bekezdésének hatálya alá tartoznak; valamintA módosítás előtt nem létezett.
(iv)
a III. melléklet 8. pontjában említett MI-rendszerek az igazságszolgáltatás tekintetében;A módosítás előtt nem létezett.
(b)
az (EU) 2022/2065 rendelettel összhangban kijelölt online óriásplatformot vagy nagyon népszerű online keresőprogramot alkotó vagy abba integrált MI-rendszerek.A módosítás előtt nem létezett.
Az első albekezdésben említett kizárólagos hatáskör az említett rendszerek szolgáltatóira is vonatkozik. Az említett hatáskör csak akkor vonatkozik az említett rendszerek alkalmazóira, ha azok egyben a szolgáltatók is, vagy a szolgáltatóval azonos vállalkozás részét képezik.A módosítás előtt nem létezett.
1a.
A 73. cikktől eltérve az e cikk (1) bekezdése alapján az MI-hivatalMI-hivatala Bizottság azon funkciója, amellyel hozzájárul az MI-rendszerek és az általános célú MI-rendszerek, valamint az MI-irányítás végrehajtásához, nyomon követéséhez és felügyeletéhez, amiről a 2024. január 24-i bizottsági határozat rendelkezett; az MI-hivatalra e rendeletben történő hivatkozásokat a Bizottságra való hivatkozásként kell értelmezniArticle 3(47) hatáskörébe tartozó nagy kockázatú MI-rendszerek szolgáltatói minden súlyos incidenst bejelentenek az MI-hivatalnak. A 73. cikk (2)–(9) bekezdése értelemszerűen alkalmazandó. Az MI-hivatalMI-hivatala Bizottság azon funkciója, amellyel hozzájárul az MI-rendszerek és az általános célú MI-rendszerek, valamint az MI-irányítás végrehajtásához, nyomon követéséhez és felügyeletéhez, amiről a 2024. január 24-i bizottsági határozat rendelkezett; az MI-hivatalra e rendeletben történő hivatkozásokat a Bizottságra való hivatkozásként kell értelmezniArticle 3(47) haladéktalanul továbbítja a releváns információkat azon tagállam piacfelügyeleti hatóságának, amelynek területén a szolgáltatószolgáltatóolyan természetes vagy jogi személy, hatóság, ügynökség vagy egyéb szerv, aki vagy amely MI-rendszert vagy általános célú MI-modellt fejleszt vagy fejleszttet, és a saját neve vagy védjegye alatt – akár fizetés ellenében, akár ingyenesen – az MI-rendszert vagy az általános célú MI-modellt forgalomba hozza, vagy az MI-rendszert üzembe helyeziArticle 3(3) vagy annak jogi képviselője található.A módosítás előtt nem létezett.
1b.
Az e rendelet alkalmazásában részt vevő hatóságok aktívan együttműködnek az MI-hivatallal, és biztosítják az MI-hivatalnak a hatáskörei gyakorlásához szükséges segítséget, többek között szükség esetén a valamely tagállam területén végzett ellenőrzésekkel vagy egyéb végrehajtási intézkedésekkel kapcsolatban. E célból az említett hatóságok az e rendeletben és az (EU) 2019/1020 rendeletben meghatározott hatáskörökkel rendelkeznek, adott esetben – és kizárólag az e bekezdés szerinti feladataik ellátásához szükséges mértékben – az alkalmazandó nemzeti eljárásoknak megfelelően.A módosítás előtt nem létezett.
1c.
Amikor egy tagállam területén olyan vizsgálati vagy végrehajtási intézkedést hoz, amely magában foglalja a hatóság adataihoz vagy MI-rendszeréhez való hozzáférést, az MI-hivatalt az érintett piacfelügyeleti hatóságpiacfelügyeleti hatóságaz (EU) 2019/1020 rendelet szerinti tevékenységeket végző és intézkedéseket hozó nemzeti hatóságArticle 3(26) segíti.A módosítás előtt nem létezett.
1d.
Mielőtt olyan határozatot hozna, amely megtiltaná vagy korlátozná az MI-rendszerMI-rendszergépi alapú rendszer, amelyet különböző autonómiaszinteken történő működésre terveztek, és amely a bevezetését követően alkalmazkodóképességet tanúsíthat, és amely a kapott bemenetből – explicit vagy implicit célok érdekében – kikövetkezteti, miként generáljon olyan kimeneteket, mint például előrejelzéseket, tartalmakat, ajánlásokat vagy döntéseket, amelyek befolyásolhatják a fizikai vagy a virtuális környezetetArticle 3(1) nemzeti piacon történő forgalmazását vagy üzembe helyezését, vagy az MI-rendszerMI-rendszergépi alapú rendszer, amelyet különböző autonómiaszinteken történő működésre terveztek, és amely a bevezetését követően alkalmazkodóképességet tanúsíthat, és amely a kapott bemenetből – explicit vagy implicit célok érdekében – kikövetkezteti, miként generáljon olyan kimeneteket, mint például előrejelzéseket, tartalmakat, ajánlásokat vagy döntéseket, amelyek befolyásolhatják a fizikai vagy a virtuális környezetetArticle 3(1) ilyen piacról történő kivonására vagy visszahívására vonatkozó határozatot hozna, az MI-hivatalMI-hivatala Bizottság azon funkciója, amellyel hozzájárul az MI-rendszerek és az általános célú MI-rendszerek, valamint az MI-irányítás végrehajtásához, nyomon követéséhez és felügyeletéhez, amiről a 2024. január 24-i bizottsági határozat rendelkezett; az MI-hivatalra e rendeletben történő hivatkozásokat a Bizottságra való hivatkozásként kell értelmezniArticle 3(47) indokolatlan késedelem nélkül értesíti az adott piac tekintetében illetékes piacfelügyeleti hatóságot arról a szándékáról, hogy ilyen határozatot kíván hozni. Az MI-hivatalnak adott esetben konzultálnia kell az e rendelet alkalmazásában részt vevő hatóságokkal az e rendelet alkalmazásával és végrehajtásával kapcsolatos bármely kérdésben.A módosítás előtt nem létezett.
1e.
Az MI-hivatalMI-hivatala Bizottság azon funkciója, amellyel hozzájárul az MI-rendszerek és az általános célú MI-rendszerek, valamint az MI-irányítás végrehajtásához, nyomon követéséhez és felügyeletéhez, amiről a 2024. január 24-i bizottsági határozat rendelkezett; az MI-hivatalra e rendeletben történő hivatkozásokat a Bizottságra való hivatkozásként kell értelmezniArticle 3(47) felelős az e cikk (1) bekezdésében említett, nagy kockázatúnak minősített és a 43. cikk szerinti, harmadik fél által végzett megfelelőségértékelésmegfelelőségértékelésazon eljárás, amely kimutatja, hogy teljesítették-e egy nagy kockázatú MI-rendszerrel kapcsolatos, a III. fejezet 2. szakaszában meghatározott követelményeketArticle 3(20) hatálya alá tartozó MI-rendszerek még az előtt elvégzendő megfelelőségértékeléséért és teszteléséért, hogy az ilyen MI-rendszereket forgalomba hoznák vagy üzembe helyeznék. Az említett tesztek és értékelések ellenőrzik, hogy a rendszerek megfelelnek-e e rendelet vonatkozó követelményeinek, és e rendelettel összhangban forgalomba hozhatók vagy üzembe helyezhetők-e az Unióban. A Bizottság megbízza az e rendelettel összhangban kijelölt bejelentett szervezeteket e tesztek vagy értékelések elvégzésével, amely esetben a bejelentett szervezetnek a Bizottság nevében kell eljárnia. Ha egy bejelentett szervezetbejelentett szervezetaz e rendelettel és az egyéb releváns uniós harmonizációs jogszabályokkal összhangban bejelentett megfelelőségértékelő szervezetArticle 3(22), amelyre a Bizottság e bekezdés alapján feladatokat ruházott át, nem látja el megfelelően ezeket a feladatokat, a Bizottság azonnali hatállyal visszavonhatja az átruházást.A módosítás előtt nem létezett.
A tesztelési és értékelési tevékenységek díjait a nagy kockázatú MI-rendszerMI-rendszergépi alapú rendszer, amelyet különböző autonómiaszinteken történő működésre terveztek, és amely a bevezetését követően alkalmazkodóképességet tanúsíthat, és amely a kapott bemenetből – explicit vagy implicit célok érdekében – kikövetkezteti, miként generáljon olyan kimeneteket, mint például előrejelzéseket, tartalmakat, ajánlásokat vagy döntéseket, amelyek befolyásolhatják a fizikai vagy a virtuális környezetetArticle 3(1) azon szolgáltatójára kell kivetni, amely harmadik fél általi megfelelőségértékelésmegfelelőségértékelésazon eljárás, amely kimutatja, hogy teljesítették-e egy nagy kockázatú MI-rendszerrel kapcsolatos, a III. fejezet 2. szakaszában meghatározott követelményeketArticle 3(20) iránti kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz. A Bizottság által e cikkel összhangban a bejelentett szervezetekre bízott szolgáltatásokhoz kapcsolódó költségeket a szolgáltatószolgáltatóolyan természetes vagy jogi személy, hatóság, ügynökség vagy egyéb szerv, aki vagy amely MI-rendszert vagy általános célú MI-modellt fejleszt vagy fejleszttet, és a saját neve vagy védjegye alatt – akár fizetés ellenében, akár ingyenesen – az MI-rendszert vagy az általános célú MI-modellt forgalomba hozza, vagy az MI-rendszert üzembe helyeziArticle 3(3) közvetlenül a bejelentett szervezetbejelentett szervezetaz e rendelettel és az egyéb releváns uniós harmonizációs jogszabályokkal összhangban bejelentett megfelelőségértékelő szervezetArticle 3(22) részére fizeti meg.A módosítás előtt nem létezett.
2.
Amennyiben a releváns piacfelügyeleti hatóságoknak elegendő okuk van úgy megítélni, hogy az olyan általános célú MI-rendszerek, amelyeket az alkalmazók közvetlenül használhatnak legalább egy, e rendelet értelmében nagy kockázatúnak minősített célra, nem felelnek meg az e rendeletben meghatározott követelményeknek, az említett hatóságoknak együtt kell működniük az MI-hivatallal a megfelelőségi értékelések elvégzése érdekében, és ennek megfelelően tájékoztatniuk kell a Testületet és a többi piacfelügyeleti hatóságot.
2a.
Amennyiben a piacfelügyeleti hatóságnak megalapozott és elegendő oka van azt feltételezni, hogy az e cikk (1) bekezdésében említett MI-rendszerMI-rendszergépi alapú rendszer, amelyet különböző autonómiaszinteken történő működésre terveztek, és amely a bevezetését követően alkalmazkodóképességet tanúsíthat, és amely a kapott bemenetből – explicit vagy implicit célok érdekében – kikövetkezteti, miként generáljon olyan kimeneteket, mint például előrejelzéseket, tartalmakat, ajánlásokat vagy döntéseket, amelyek befolyásolhatják a fizikai vagy a virtuális környezetetArticle 3(1) szolgáltatója vagy alkalmazója megsértette ezt a rendeletet, a 70. cikk (2) bekezdésével összhangban kijelölt illetékes egyedüli kapcsolattartó ponton keresztül felkérheti az MI-hivatalt, hogy értékelje az ügyet az e rendeletnek való azonnali megfelelés biztosításához szükséges felügyeleti és végrehajtási intézkedések meghozatala érdekében. Az erre irányuló kérelmet kellően indokolni kell, és annak legalább a következőket tartalmaznia kell:A módosítás előtt nem létezett.
(a)
az érintett szolgáltatószolgáltatóolyan természetes vagy jogi személy, hatóság, ügynökség vagy egyéb szerv, aki vagy amely MI-rendszert vagy általános célú MI-modellt fejleszt vagy fejleszttet, és a saját neve vagy védjegye alatt – akár fizetés ellenében, akár ingyenesen – az MI-rendszert vagy az általános célú MI-modellt forgalomba hozza, vagy az MI-rendszert üzembe helyeziArticle 3(3) vagy alkalmazóalkalmazóolyan természetes vagy jogi személy, hatóság, ügynökség vagy egyéb szerv, aki vagy amely a felügyelete alá tartozó MI-rendszert használja, kivéve, ha az MI-rendszert személyes, nem szakmai jellegű tevékenység során használjákArticle 3(4) neve;A módosítás előtt nem létezett.
(b)
a releváns tények leírása, e rendelet állítólagosan megsértett rendelkezései, valamint a jogsértés gyanúját alátámasztó bármely megalapozott és elégséges indok, beleértve adott esetben az állítólagos jogsértés negatív hatásainak leírását;A módosítás előtt nem létezett.
(c)
a kérelmet benyújtó piacfelügyeleti hatóságpiacfelügyeleti hatóságaz (EU) 2019/1020 rendelet szerinti tevékenységeket végző és intézkedéseket hozó nemzeti hatóságArticle 3(26).A módosítás előtt nem létezett.
Az MI-hivatalnak a lehető legnagyobb mértékben figyelembe kell vennie a kérelmet, a piacfelügyeleti hatóságnak pedig aktívan együtt kell működnie, és biztosítania kell az MI-hivatalMI-hivatala Bizottság azon funkciója, amellyel hozzájárul az MI-rendszerek és az általános célú MI-rendszerek, valamint az MI-irányítás végrehajtásához, nyomon követéséhez és felügyeletéhez, amiről a 2024. január 24-i bizottsági határozat rendelkezett; az MI-hivatalra e rendeletben történő hivatkozásokat a Bizottságra való hivatkozásként kell értelmezniArticle 3(47) számára az (1a) bekezdéssel összhangban a hatáskörei gyakorlásához szükséges segítséget.A módosítás előtt nem létezett.
Az MI-hivatalMI-hivatala Bizottság azon funkciója, amellyel hozzájárul az MI-rendszerek és az általános célú MI-rendszerek, valamint az MI-irányítás végrehajtásához, nyomon követéséhez és felügyeletéhez, amiről a 2024. január 24-i bizottsági határozat rendelkezett; az MI-hivatalra e rendeletben történő hivatkozásokat a Bizottságra való hivatkozásként kell értelmezniArticle 3(47) indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb a kérelem kézhezvételétől számított négy hónapon belül tájékoztatja az egyedüli kapcsolattartó pontot arról a szándékáról, hogy a 75a. cikkel összhangban gyakorolni kívánja hatásköreit, vagy arról, hogy miért nem gyakorolja hatásköreit. Ha az MI-hivatalMI-hivatala Bizottság azon funkciója, amellyel hozzájárul az MI-rendszerek és az általános célú MI-rendszerek, valamint az MI-irányítás végrehajtásához, nyomon követéséhez és felügyeletéhez, amiről a 2024. január 24-i bizottsági határozat rendelkezett; az MI-hivatalra e rendeletben történő hivatkozásokat a Bizottságra való hivatkozásként kell értelmezniArticle 3(47) úgy dönt, hogy a 75a. cikkel összhangban gyakorolja hatásköreit, rendszeresen tájékoztatja az egyedüli kapcsolattartó pontot az eljárás főbb fejleményeiről és az ilyen eljárás eredményéről, anélkül, hogy bizalmas információkat fedne fel.A módosítás előtt nem létezett.
3.
Amennyiben a piacfelügyeleti hatóságpiacfelügyeleti hatóságaz (EU) 2019/1020 rendelet szerinti tevékenységeket végző és intézkedéseket hozó nemzeti hatóságArticle 3(26) azért nem tudja lezárni valamely nagy kockázatú MI-rendszerMI-rendszergépi alapú rendszer, amelyet különböző autonómiaszinteken történő működésre terveztek, és amely a bevezetését követően alkalmazkodóképességet tanúsíthat, és amely a kapott bemenetből – explicit vagy implicit célok érdekében – kikövetkezteti, miként generáljon olyan kimeneteket, mint például előrejelzéseket, tartalmakat, ajánlásokat vagy döntéseket, amelyek befolyásolhatják a fizikai vagy a virtuális környezetetArticle 3(1) vizsgálatát, mert annak ellenére sem tud hozzáférni az általános célú MI-modellhez kapcsolódó bizonyos információkhoz, hogy minden megfelelő erőfeszítést megtett ezek megszerzése érdekében, indokolással ellátott kérelmet nyújthat be az MI-hivatalhoz, amelyen keresztül érvényre juttatható az említett információkhoz való hozzáférés. Ebben az esetben az MI-hivatalnak haladéktalanul, de legkésőbb 30 napon belül meg kell adnia a megkereső hatóságnak minden olyan információt, amelyet az MI-hivatalMI-hivatala Bizottság azon funkciója, amellyel hozzájárul az MI-rendszerek és az általános célú MI-rendszerek, valamint az MI-irányítás végrehajtásához, nyomon követéséhez és felügyeletéhez, amiről a 2024. január 24-i bizottsági határozat rendelkezett; az MI-hivatalra e rendeletben történő hivatkozásokat a Bizottságra való hivatkozásként kell értelmezniArticle 3(47) szükségesnek ítél valamely nagy kockázatú MI-rendszerMI-rendszergépi alapú rendszer, amelyet különböző autonómiaszinteken történő működésre terveztek, és amely a bevezetését követően alkalmazkodóképességet tanúsíthat, és amely a kapott bemenetből – explicit vagy implicit célok érdekében – kikövetkezteti, miként generáljon olyan kimeneteket, mint például előrejelzéseket, tartalmakat, ajánlásokat vagy döntéseket, amelyek befolyásolhatják a fizikai vagy a virtuális környezetetArticle 3(1) meg nem felelésének megállapításához. A piacfelügyeleti hatóságoknak e rendelet 78. cikkével összhangban meg kell őrizniük az általuk kapott információk bizalmas jellegét. Az (EU) 2019/1020 rendelet VI. fejezetében előírt eljárás értelemszerűen alkalmazandó.