AI Act Documents:
AI Act Explorer

75c. cikk: Meg nem felelés, pénzbírságok és kényszerítő bírságok

Alkalmazandó 2026. július 27., a mesterséges intelligenciáról szóló digitális omnibusz csomag, 4. cikk szerint
1. Amennyiben az MI-hivatalMI-hivatala Bizottság azon funkciója, amellyel hozzájárul az MI-rendszerek és az általános célú MI-rendszerek, valamint az MI-irányítás végrehajtásához, nyomon követéséhez és felügyeletéhez, amiről a 2024. január 24-i bizottsági határozat rendelkezett; az MI-hivatalra e rendeletben történő hivatkozásokat a Bizottságra való hivatkozásként kell értelmezniArticle 3(47) megállapítja, hogy a 75. cikk (1) bekezdésének hatálya alá tartozó gazdasági szereplőgazdasági szereplővalamely szolgáltatószolgáltatóolyan természetes vagy jogi személy, hatóság, ügynökség vagy egyéb szerv, aki vagy amely MI-rendszert vagy általános célú MI-modellt fejleszt vagy fejleszttet, és a saját neve vagy védjegye alatt – akár fizetés ellenében, akár ingyenesen – az MI-rendszert vagy az általános célú MI-modellt forgalomba hozza, vagy az MI-rendszert üzembe helyeziArticle 3(3), termékgyártó, alkalmazóalkalmazóolyan természetes vagy jogi személy, hatóság, ügynökség vagy egyéb szerv, aki vagy amely a felügyelete alá tartozó MI-rendszert használja, kivéve, ha az MI-rendszert személyes, nem szakmai jellegű tevékenység során használjákArticle 3(4), meghatalmazott képviselő, importőrimportőraz Unióban tartózkodó vagy ott letelepedett természetes vagy jogi személy, aki vagy amely egy harmadik országban letelepedett természetes vagy jogi személy nevével vagy védjegyével ellátott MI-rendszert hoz forgalombaArticle 3(6) vagy forgalmazóforgalmazóaz a szolgáltatótól vagy az importőrtől eltérő természetes vagy jogi személy az ellátási láncban, aki vagy amely az uniós piacon MI-rendszert forgalmazArticle 3(7)Article 3(8) nem felel meg e rendelet vonatkozó rendelkezéseinek vagy a 75b. cikk alapján kötelezővé tett kötelezettségvállalásoknak, határozatot fogad el az ilyen meg nem felelés megállapításáról.
2. Az (1) bekezdés szerinti határozat elfogadása előtt az MI-hivatalMI-hivatala Bizottság azon funkciója, amellyel hozzájárul az MI-rendszerek és az általános célú MI-rendszerek, valamint az MI-irányítás végrehajtásához, nyomon követéséhez és felügyeletéhez, amiről a 2024. január 24-i bizottsági határozat rendelkezett; az MI-hivatalra e rendeletben történő hivatkozásokat a Bizottságra való hivatkozásként kell értelmezniArticle 3(47) közli előzetes megállapításait az érintett gazdasági szereplővel. Az MI-hivatalMI-hivatala Bizottság azon funkciója, amellyel hozzájárul az MI-rendszerek és az általános célú MI-rendszerek, valamint az MI-irányítás végrehajtásához, nyomon követéséhez és felügyeletéhez, amiről a 2024. január 24-i bizottsági határozat rendelkezett; az MI-hivatalra e rendeletben történő hivatkozásokat a Bizottságra való hivatkozásként kell értelmezniArticle 3(47) az előzetes megállapításaiban ismerteti azokat az intézkedéseket, amelyek meghozatalát mérlegeli, illetve amelyeket mérlegelése szerint az érintett gazdasági szereplőnek meg kellene tennie az előzetes megállapítások hatékony kezelése érdekében.
3. Az e cikk (1) bekezdése szerinti határozatban az MI-hivatalMI-hivatala Bizottság azon funkciója, amellyel hozzájárul az MI-rendszerek és az általános célú MI-rendszerek, valamint az MI-irányítás végrehajtásához, nyomon követéséhez és felügyeletéhez, amiről a 2024. január 24-i bizottsági határozat rendelkezett; az MI-hivatalra e rendeletben történő hivatkozásokat a Bizottságra való hivatkozásként kell értelmezniArticle 3(47) adott esetben felszólítja az érintett gazdasági szereplőt, hogy az e rendeletben meghatározott észszerű határidőn belül tegye meg az e rendelet vonatkozó rendelkezéseinek való megfelelés biztosításához szükséges intézkedéseket, és nyújtson tájékoztatást azokról az intézkedésekről, amelyeket a gazdasági szereplőgazdasági szereplővalamely szolgáltatószolgáltatóolyan természetes vagy jogi személy, hatóság, ügynökség vagy egyéb szerv, aki vagy amely MI-rendszert vagy általános célú MI-modellt fejleszt vagy fejleszttet, és a saját neve vagy védjegye alatt – akár fizetés ellenében, akár ingyenesen – az MI-rendszert vagy az általános célú MI-modellt forgalomba hozza, vagy az MI-rendszert üzembe helyeziArticle 3(3), termékgyártó, alkalmazóalkalmazóolyan természetes vagy jogi személy, hatóság, ügynökség vagy egyéb szerv, aki vagy amely a felügyelete alá tartozó MI-rendszert használja, kivéve, ha az MI-rendszert személyes, nem szakmai jellegű tevékenység során használjákArticle 3(4), meghatalmazott képviselő, importőrimportőraz Unióban tartózkodó vagy ott letelepedett természetes vagy jogi személy, aki vagy amely egy harmadik országban letelepedett természetes vagy jogi személy nevével vagy védjegyével ellátott MI-rendszert hoz forgalombaArticle 3(6) vagy forgalmazóforgalmazóaz a szolgáltatótól vagy az importőrtől eltérő természetes vagy jogi személy az ellátási láncban, aki vagy amely az uniós piacon MI-rendszert forgalmazArticle 3(7)Article 3(8) a határozatnak való megfelelés érdekében meghozni szándékozik. Az érintett gazdasági szereplőgazdasági szereplővalamely szolgáltatószolgáltatóolyan természetes vagy jogi személy, hatóság, ügynökség vagy egyéb szerv, aki vagy amely MI-rendszert vagy általános célú MI-modellt fejleszt vagy fejleszttet, és a saját neve vagy védjegye alatt – akár fizetés ellenében, akár ingyenesen – az MI-rendszert vagy az általános célú MI-modellt forgalomba hozza, vagy az MI-rendszert üzembe helyeziArticle 3(3), termékgyártó, alkalmazóalkalmazóolyan természetes vagy jogi személy, hatóság, ügynökség vagy egyéb szerv, aki vagy amely a felügyelete alá tartozó MI-rendszert használja, kivéve, ha az MI-rendszert személyes, nem szakmai jellegű tevékenység során használjákArticle 3(4), meghatalmazott képviselő, importőrimportőraz Unióban tartózkodó vagy ott letelepedett természetes vagy jogi személy, aki vagy amely egy harmadik országban letelepedett természetes vagy jogi személy nevével vagy védjegyével ellátott MI-rendszert hoz forgalombaArticle 3(6) vagy forgalmazóforgalmazóaz a szolgáltatótól vagy az importőrtől eltérő természetes vagy jogi személy az ellátási láncban, aki vagy amely az uniós piacon MI-rendszert forgalmazArticle 3(7)Article 3(8) az MI-hivatalMI-hivatala Bizottság azon funkciója, amellyel hozzájárul az MI-rendszerek és az általános célú MI-rendszerek, valamint az MI-irányítás végrehajtásához, nyomon követéséhez és felügyeletéhez, amiről a 2024. január 24-i bizottsági határozat rendelkezett; az MI-hivatalra e rendeletben történő hivatkozásokat a Bizottságra való hivatkozásként kell értelmezniArticle 3(47) rendelkezésére bocsátja azon intézkedések leírását, amelyeket annak érdekében hozott, hogy biztosítsa a határozatnak való megfelelést azok végrehajtásakor. Az MI-hivatalMI-hivatala Bizottság azon funkciója, amellyel hozzájárul az MI-rendszerek és az általános célú MI-rendszerek, valamint az MI-irányítás végrehajtásához, nyomon követéséhez és felügyeletéhez, amiről a 2024. január 24-i bizottsági határozat rendelkezett; az MI-hivatalra e rendeletben történő hivatkozásokat a Bizottságra való hivatkozásként kell értelmezniArticle 3(47) bármely intézkedés kérelmezése előtt strukturált párbeszédet folytathat a szóban forgó MI-rendszerMI-rendszergépi alapú rendszer, amelyet különböző autonómiaszinteken történő működésre terveztek, és amely a bevezetését követően alkalmazkodóképességet tanúsíthat, és amely a kapott bemenetből – explicit vagy implicit célok érdekében – kikövetkezteti, miként generáljon olyan kimeneteket, mint például előrejelzéseket, tartalmakat, ajánlásokat vagy döntéseket, amelyek befolyásolhatják a fizikai vagy a virtuális környezetetArticle 3(1) üzemeltetőjével. E párbeszéd során az üzemeltető a 75b. cikkel összhangban kötelezettségvállalásokat javasolhat.
4. Az e cikk (1) bekezdése alapján elfogadott határozatot a 99. cikk (3)–(7) bekezdésével összhangban szankciók kiszabása kísérheti, amely rendelkezések értelemszerűen alkalmazandók az MI-hivatalra a 75. cikk (1) bekezdésében említett felügyeleti és végrehajtási feladatainak végrehajtása során.
A 99. cikk (4) bekezdésében említett közigazgatási bírságok különösen a következőkre vonatkoznak:
(a) e rendelet bármely alkalmazandó rendelkezésének megsértése, beleértve a 99. cikk (4) bekezdésében fel nem sorolt rendelkezéseket is;
(b) az (EU) 2019/1020 rendelet 14. cikkének (4) bekezdésében vagy 16. cikkének (3) bekezdésében felsorolt, valamint az e rendelet 75a. cikkében meghatározott hatáskörök alapján elfogadott határozatoknak vagy intézkedéseknek való megfelelés elmulasztása;
(c) a 75b. cikk alapján hozott határozattal kötelezővé tett kötelezettségvállalás teljesítésének elmulasztása.
Kérelemre adott válaszban az MI-hivatalMI-hivatala Bizottság azon funkciója, amellyel hozzájárul az MI-rendszerek és az általános célú MI-rendszerek, valamint az MI-irányítás végrehajtásához, nyomon követéséhez és felügyeletéhez, amiről a 2024. január 24-i bizottsági határozat rendelkezett; az MI-hivatalra e rendeletben történő hivatkozásokat a Bizottságra való hivatkozásként kell értelmezniArticle 3(47) számára helytelen, hiányos vagy félrevezető információk szolgáltatása a 99. cikk (5) bekezdésében említett közigazgatási bírság kiszabását vonja maga után.
5. Az MI-hivatalMI-hivatala Bizottság azon funkciója, amellyel hozzájárul az MI-rendszerek és az általános célú MI-rendszerek, valamint az MI-irányítás végrehajtásához, nyomon követéséhez és felügyeletéhez, amiről a 2024. január 24-i bizottsági határozat rendelkezett; az MI-hivatalra e rendeletben történő hivatkozásokat a Bizottságra való hivatkozásként kell értelmezniArticle 3(47) határozatot hozhat, amelyben kényszerítő bírság kiszabásával kényszerítheti a 75. cikk (1) bekezdése alapján a hatáskörébe tartozó gazdasági szereplőket arra, hogy:
(a) alávessék magukat a vizsgálatnak;
(b) teljesítsék a 75a. cikk (3) bekezdése alapján elfogadott határozattal elrendelt információkérést;
(c) alávessék magukat a 75a. cikk (4) bekezdése szerinti határozattal elrendelt ellenőrzésnek;
(d) helyes vagy teljes körű válaszokat vagy magyarázatokat adjanak a 75a. cikk (4) bekezdése szerinti határozattal elrendelt ellenőrzés összefüggésében;
(e) megfeleljenek az (EU) 2019/1020 rendelet 16. cikkében felsorolt hatáskör alapján elrendelt korrekciós intézkedéseknek;
(f) teljesítsék a 75b. cikk alapján hozott határozattal jogilag kötelező erejűvé tett kötelezettségvállalásokat; vagy
(g) megfeleljenek az e cikk (1) bekezdése szerinti határozatnak.
Az említett kényszerítő bírságoknak hatékonyaknak és arányosaknak kell lenniük, és adott esetben nem haladhatják meg az előző pénzügyi év átlagos napi jövedelmének vagy globális éves forgalmának 5 %-át, a határozatban megjelölt időponttól számítva.
6. Az Európai Unió Bírósága korlátlan felülvizsgálati jogkörrel rendelkezik az MI-hivatalMI-hivatala Bizottság azon funkciója, amellyel hozzájárul az MI-rendszerek és az általános célú MI-rendszerek, valamint az MI-irányítás végrehajtásához, nyomon követéséhez és felügyeletéhez, amiről a 2024. január 24-i bizottsági határozat rendelkezett; az MI-hivatalra e rendeletben történő hivatkozásokat a Bizottságra való hivatkozásként kell értelmezniArticle 3(47) azon határozatainak felülvizsgálatára, amelyekben az e cikk szerinti pénzbírságot vagy kényszerítő bírságot szab ki. A Bíróság törölheti, csökkentheti vagy növelheti a kiszabott pénzbírságot vagy kényszerítő bírságot.
7. Az e cikk szerint kiszabott pénzbírságok vagy kényszerítő bírságok révén beszedett összegek hozzájárulnak az Unió általános költségvetéséhez.
8. Az e cikk által az MI-hivatalra ruházott hatáskörökre ötéves elévülési idő vonatkozik. Az elévülési idő a jogsértés elkövetésének napján kezdődik. Folyamatos vagy ismétlődő jogsértések esetében azonban az elévülési idő a jogsértés megszűnésének napján kezdődik.
Az MI-hivatalnak az e cikk alapján elfogadott határozatok érvényesítésére vonatkozó hatáskörére ötéves elévülési idő vonatkozik. Az elévülési idő a határozat jogerőssé válásának napján kezdődik.
A 75d. cikk (3) bekezdésében említett végrehajtási jogi aktusnak pontosítania kell e bekezdés első és második albekezdését, beleértve azokat a körülményeket is, amelyek fennállása esetén az elévülési idő megszakad.
9. Amennyiben az MI-hivatalMI-hivatala Bizottság azon funkciója, amellyel hozzájárul az MI-rendszerek és az általános célú MI-rendszerek, valamint az MI-irányítás végrehajtásához, nyomon követéséhez és felügyeletéhez, amiről a 2024. január 24-i bizottsági határozat rendelkezett; az MI-hivatalra e rendeletben történő hivatkozásokat a Bizottságra való hivatkozásként kell értelmezniArticle 3(47) megállapítja, hogy nincs ok meg nem felelésről szóló határozat elfogadására, határozattal lezárja az eljárást. Az említett határozat azonnali hatállyal alkalmazandó.