Članak 75a.: Nadzorne ovlasti i ovlasti izvršavanja Ureda za umjetnu inteligenciju

Primjenjuje se od 27. srpnja 2026., u skladu s Digitalni omnibus o umjetnoj inteligenciji, Članak 4.

1. Pri obavljanju svojih zadaća nadzora i izvršavanja iz članka 75. stavka 1. ove Uredbe Ured za umjetnu inteligencijuUred za umjetnu inteligencijuznači Komisijina funkcija doprinošenja provedbi, praćenju i nadzoru UI sustavâ i UI modelâ opće namjene i upravljanju umjetnom inteligencijom koja je predviđena u Odluci Komisije od 24. siječnja 2024.; upućivanja na Ured za umjetnu inteligenciju u ovoj Uredbi tumače se kao upućivanja na KomisijuArticle 3(47) ima sve ovlasti tijela za nadzor tržišta predviđene u ovom odjeljku te u članku 14. stavku 4. i članku 16. stavku 3. Uredbe (EU) 2019/1020. Ured za umjetnu inteligencijuUred za umjetnu inteligencijuznači Komisijina funkcija doprinošenja provedbi, praćenju i nadzoru UI sustavâ i UI modelâ opće namjene i upravljanju umjetnom inteligencijom koja je predviđena u Odluci Komisije od 24. siječnja 2024.; upućivanja na Ured za umjetnu inteligenciju u ovoj Uredbi tumače se kao upućivanja na KomisijuArticle 3(47) ovlašten je od relevantnog operatera zatražiti povrat ukupnih troškova svojih aktivnosti nadzora i izvršavanja povezanih sa slučajevima neusklađenosti, uključujući troškove ljudskih i tehničkih resursa, u skladu s člankom 15. Uredbe (EU) 2019/1020. Članak 17. Uredbe (EU) 2019/1020 primjenjuje se mutatis mutandis.

2. Ako Ured za umjetnu inteligencijuUred za umjetnu inteligencijuznači Komisijina funkcija doprinošenja provedbi, praćenju i nadzoru UI sustavâ i UI modelâ opće namjene i upravljanju umjetnom inteligencijom koja je predviđena u Odluci Komisije od 24. siječnja 2024.; upućivanja na Ured za umjetnu inteligenciju u ovoj Uredbi tumače se kao upućivanja na KomisijuArticle 3(47) ima opravdane razloge za sumnju da dobavljačdobavljačznači fizička ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, javna agencija ili drugo javno tijelo koje razvija UI sustav ili UI model opće namjene ili koji ima razvijen UI sustav ili UI model opće namjene i stavlja ga na tržište ili stavlja UI sustav u upotrebu pod vlastitim imenom ili žigom, uz plaćanje ili besplatnoArticle 3(3) UI sustava iz članka 75. stavka 1. ove Uredbe ili subjekt koji uvodi taj sustav ne poštuje ovu Uredbu, može donijeti odluku o pokretanju istrage o toj neusklađenosti u skladu s člankom 14. stavkom 4. točkom (f) Uredbe (EU) 2019/1020. Nakon pokretanja takve istrage Ured za umjetnu inteligencijuUred za umjetnu inteligencijuznači Komisijina funkcija doprinošenja provedbi, praćenju i nadzoru UI sustavâ i UI modelâ opće namjene i upravljanju umjetnom inteligencijom koja je predviđena u Odluci Komisije od 24. siječnja 2024.; upućivanja na Ured za umjetnu inteligenciju u ovoj Uredbi tumače se kao upućivanja na KomisijuArticle 3(47) o tome obavješćuje operatera predmetnog UI sustava. Ured za umjetnu inteligencijuUred za umjetnu inteligencijuznači Komisijina funkcija doprinošenja provedbi, praćenju i nadzoru UI sustavâ i UI modelâ opće namjene i upravljanju umjetnom inteligencijom koja je predviđena u Odluci Komisije od 24. siječnja 2024.; upućivanja na Ured za umjetnu inteligenciju u ovoj Uredbi tumače se kao upućivanja na KomisijuArticle 3(47) može izvršavati ovlasti iz stavka 1. ovog članka na vlastitu inicijativu ili na temelju pritužbe zaprimljene u skladu s člankom 85. ove Uredbe, čak i prije pokretanja istrage u skladu s člankom 14. stavkom 4. točkom (f) Uredbe (EU) 2019/1020.

Ako tijelo za nadzor tržištatijelo za nadzor tržištaznači nacionalno tijelo koje provodi aktivnosti i poduzima mjere na temelju Uredbe (EU) 2019/1020Article 3(26) ima razloga za sumnju da dobavljačdobavljačznači fizička ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, javna agencija ili drugo javno tijelo koje razvija UI sustav ili UI model opće namjene ili koji ima razvijen UI sustav ili UI model opće namjene i stavlja ga na tržište ili stavlja UI sustav u upotrebu pod vlastitim imenom ili žigom, uz plaćanje ili besplatnoArticle 3(3) UI sustava iz članka 75. stavka 1. ili subjekt koji uvodi taj sustav ne poštuje ovu Uredbu, ono može Uredu za umjetnu inteligenciju poslati zahtjev za procjenu tog pitanja.

3. Ured za umjetnu inteligencijuUred za umjetnu inteligencijuznači Komisijina funkcija doprinošenja provedbi, praćenju i nadzoru UI sustavâ i UI modelâ opće namjene i upravljanju umjetnom inteligencijom koja je predviđena u Odluci Komisije od 24. siječnja 2024.; upućivanja na Ured za umjetnu inteligenciju u ovoj Uredbi tumače se kao upućivanja na KomisijuArticle 3(47) može izvršavati ovlasti navedene u članku 14. stavku 4. točkama (a), (b) i (c) Uredbe (EU) 2019/1020 i članku 74. stavcima 12. i 13. ove Uredbe običnim zahtjevom ili odlukom.

Pri traženju informacija Ured za umjetnu inteligencijuUred za umjetnu inteligencijuznači Komisijina funkcija doprinošenja provedbi, praćenju i nadzoru UI sustavâ i UI modelâ opće namjene i upravljanju umjetnom inteligencijom koja je predviđena u Odluci Komisije od 24. siječnja 2024.; upućivanja na Ured za umjetnu inteligenciju u ovoj Uredbi tumače se kao upućivanja na KomisijuArticle 3(47) navodi pravnu osnovu i svrhu zahtjeva, precizira koje se informacije traže i određuje rok u kojem se informacije trebaju dostaviti. Ako je zahtjev običan zahtjev, Ured za umjetnu inteligencijuUred za umjetnu inteligencijuznači Komisijina funkcija doprinošenja provedbi, praćenju i nadzoru UI sustavâ i UI modelâ opće namjene i upravljanju umjetnom inteligencijom koja je predviđena u Odluci Komisije od 24. siječnja 2024.; upućivanja na Ured za umjetnu inteligenciju u ovoj Uredbi tumače se kao upućivanja na KomisijuArticle 3(47) dodatno navodi da, iako ne postoji obveza pružanja traženih informacija, u slučaju dobrovoljnog odgovora informacije moraju biti točne i ne smiju dovoditi u zabludu te navodi moguće novčane kazne predviđene u članku 99. stavku 5. za pružanje netočnih ili obmanjujućih informacija. Ako je zahtjev podnesen putem odluke, Ured za umjetnu inteligencijuUred za umjetnu inteligencijuznači Komisijina funkcija doprinošenja provedbi, praćenju i nadzoru UI sustavâ i UI modelâ opće namjene i upravljanju umjetnom inteligencijom koja je predviđena u Odluci Komisije od 24. siječnja 2024.; upućivanja na Ured za umjetnu inteligenciju u ovoj Uredbi tumače se kao upućivanja na KomisijuArticle 3(47) dodatno navodi novčane kazne predviđene u članku 99. stavku 5. za podnošenje netočnih, nepotpunih ili obmanjujućih informacija te navodi pravo na preispitivanje odluke pred Sudom Europske unije. Ured za umjetnu inteligencijuUred za umjetnu inteligencijuznači Komisijina funkcija doprinošenja provedbi, praćenju i nadzoru UI sustavâ i UI modelâ opće namjene i upravljanju umjetnom inteligencijom koja je predviđena u Odluci Komisije od 24. siječnja 2024.; upućivanja na Ured za umjetnu inteligenciju u ovoj Uredbi tumače se kao upućivanja na KomisijuArticle 3(47) šalje primjerak zahtjeva tijelu za nadzor tržišta države članice na čijem se državnom području nalazi operateroperaterznači dobavljač, proizvođač proizvoda, subjekt koji uvodi sustav, ovlašteni zastupnik, uvoznikuvoznikznači fizička ili pravna osoba koja se nalazi u Uniji ili ima poslovni nastan u Uniji i koja stavlja na tržište UI sustav s imenom ili žigom fizičke ili pravne osobe s poslovnim nastanom u trećoj zemljiArticle 3(6) ili distributerArticle 3(8) ili njegov pravni zastupnik.

4. Radi obavljanja zadaća koje su mu dodijeljene na temelju ovog odjeljka Ured za umjetnu inteligencijuUred za umjetnu inteligencijuznači Komisijina funkcija doprinošenja provedbi, praćenju i nadzoru UI sustavâ i UI modelâ opće namjene i upravljanju umjetnom inteligencijom koja je predviđena u Odluci Komisije od 24. siječnja 2024.; upućivanja na Ured za umjetnu inteligenciju u ovoj Uredbi tumače se kao upućivanja na KomisijuArticle 3(47) može provoditi sve potrebne inspekcije na daljinu ili na licu mjesta u skladu s ovlastima utvrđenima u članku 14. stavku 4. točkama (d) i (e) Uredbe (EU) 2019/1020 i članku 74. stavku 5. ove Uredbe. Pri provedbi inspekcije Ured za umjetnu inteligencijuUred za umjetnu inteligencijuznači Komisijina funkcija doprinošenja provedbi, praćenju i nadzoru UI sustavâ i UI modelâ opće namjene i upravljanju umjetnom inteligencijom koja je predviđena u Odluci Komisije od 24. siječnja 2024.; upućivanja na Ured za umjetnu inteligenciju u ovoj Uredbi tumače se kao upućivanja na KomisijuArticle 3(47) obavješćuje dotičnog dobavljača o predmetu i svrsi istrage, relevantnim novčanim kaznama iz članka 99. stavka 5. ove Uredbe i pravu na preispitivanje odluke pred Sudom Europske unije. Prije provođenja inspekcije Ured za umjetnu inteligencijuUred za umjetnu inteligencijuznači Komisijina funkcija doprinošenja provedbi, praćenju i nadzoru UI sustavâ i UI modelâ opće namjene i upravljanju umjetnom inteligencijom koja je predviđena u Odluci Komisije od 24. siječnja 2024.; upućivanja na Ured za umjetnu inteligenciju u ovoj Uredbi tumače se kao upućivanja na KomisijuArticle 3(47) obavješćuje tijelo za nadzor tržištatijelo za nadzor tržištaznači nacionalno tijelo koje provodi aktivnosti i poduzima mjere na temelju Uredbe (EU) 2019/1020Article 3(26) države članice na čijem se državnom području nalazi operateroperaterznači dobavljač, proizvođač proizvoda, subjekt koji uvodi sustav, ovlašteni zastupnik, uvoznikuvoznikznači fizička ili pravna osoba koja se nalazi u Uniji ili ima poslovni nastan u Uniji i koja stavlja na tržište UI sustav s imenom ili žigom fizičke ili pravne osobe s poslovnim nastanom u trećoj zemljiArticle 3(6) ili distributerArticle 3(8) ili njegov pravni zastupnik.

Tijekom takve inspekcije službenici Ureda za umjetnu inteligenciju ovlašteni su:

(a) ulaziti u sve poslovne prostore, zemljišta ili imovinu dotičnog operatera koji se nalaze u Uniji;

(b) pregledavati poslovne knjige, podatke i ostale materijale relevantne za obavljanje svojih zadaća, neovisno o tome na kojem su mediju pohranjeni;

(c) napraviti ili pribaviti, u bilo kojem obliku, preslike ili izvatke iz poslovnih knjiga, podataka ili druge dokumentacije;

(d) tražiti od bilo kojih osoba koje su predmet inspekcije ili njihovih predstavnika ili osoblja usmena ili pisana objašnjenja o čimbenicima ili dokumentima koji se odnose na predmet i svrhu inspekcije te zabilježiti odgovore;

(e) zapečatiti sve poslovne prostore, poslovne knjige ili dokumentaciju za vrijeme trajanja inspekcije i u mjeri potrebnoj za njezino provođenje.

Ako Ured za umjetnu inteligencijuUred za umjetnu inteligencijuznači Komisijina funkcija doprinošenja provedbi, praćenju i nadzoru UI sustavâ i UI modelâ opće namjene i upravljanju umjetnom inteligencijom koja je predviđena u Odluci Komisije od 24. siječnja 2024.; upućivanja na Ured za umjetnu inteligenciju u ovoj Uredbi tumače se kao upućivanja na KomisijuArticle 3(47) utvrdi da se fizička ili pravna osoba protivi inspekciji ili je ometa, nadležno tijelo predmetne države članice pruža mu potrebnu pomoć te, prema potrebi, traži pomoć policije ili jednakovrijednog tijela za izvršavanje zakonodavstva kako bi mu se omogućilo provođenje inspekcije na licu mjesta.

Ako je u skladu s nacionalnim pravom za izravni nadzor poslovnih prostora, zemljišta ili imovine potrebno odobrenje pravosudnog tijela, Ured za umjetnu inteligencijuUred za umjetnu inteligencijuznači Komisijina funkcija doprinošenja provedbi, praćenju i nadzoru UI sustavâ i UI modelâ opće namjene i upravljanju umjetnom inteligencijom koja je predviđena u Odluci Komisije od 24. siječnja 2024.; upućivanja na Ured za umjetnu inteligenciju u ovoj Uredbi tumače se kao upućivanja na KomisijuArticle 3(47) podnosi zahtjev za takvo odobrenje. Ured za umjetnu inteligencijuUred za umjetnu inteligencijuznači Komisijina funkcija doprinošenja provedbi, praćenju i nadzoru UI sustavâ i UI modelâ opće namjene i upravljanju umjetnom inteligencijom koja je predviđena u Odluci Komisije od 24. siječnja 2024.; upućivanja na Ured za umjetnu inteligenciju u ovoj Uredbi tumače se kao upućivanja na KomisijuArticle 3(47) može podnijeti zahtjev za to odobrenje i kao mjeru predostrožnosti. Ako je podnesen zahtjev za takvo odobrenje, nacionalno pravosudno tijelo odmah provjerava jesu li predviđene mjere prisile proizvoljne ili prekomjerne s obzirom na predmet istrage ili inspekcije i dokumente koje je Ured za umjetnu inteligencijuUred za umjetnu inteligencijuznači Komisijina funkcija doprinošenja provedbi, praćenju i nadzoru UI sustavâ i UI modelâ opće namjene i upravljanju umjetnom inteligencijom koja je predviđena u Odluci Komisije od 24. siječnja 2024.; upućivanja na Ured za umjetnu inteligenciju u ovoj Uredbi tumače se kao upućivanja na KomisijuArticle 3(47) dostavio uz odluku. Pri provjeri proporcionalnosti mjera prisile nacionalno pravosudno tijelo može od Ureda za umjetnu inteligenciju zatražiti detaljna objašnjenja, posebno u pogledu osnovanosti sumnje Ureda za umjetnu inteligenciju da je došlo do kršenja ove Uredbe, ozbiljnosti kršenja na koje se sumnja i, prema potrebi, prirodi sudjelovanja osobe koja je predmet mjera prisile. Nacionalno pravosudno tijelo ne smije preispitivati potrebu za istragom ili inspekcijom niti zahtijevati informacije iz spisa predmeta Ureda za umjetnu inteligenciju. U skladu s Ugovorima zakonitost odluke Ureda za umjetnu inteligenciju podliježe preispitivanju isključivo Suda Europske unije.

5. Na zahtjev Ureda za umjetnu inteligenciju nadležno tijelo za nadzor tržištatijelo za nadzor tržištaznači nacionalno tijelo koje provodi aktivnosti i poduzima mjere na temelju Uredbe (EU) 2019/1020Article 3(26) države članice može na svojem državnom području provesti sve istrage, inspekcije ili druge mjere za utvrđivanje činjenica u ime i za račun Ureda za umjetnu inteligenciju kako bi utvrdilo je li došlo do kršenja ove Uredbe. Službenici nadležnih tijela država članica koji su odgovorni za provedbu takvih istraga, inspekcija ili mjera za utvrđivanje činjenica, kao i oni koje su oni ovlastili ili imenovali, izvršavaju svoje ovlasti u skladu s nacionalnim pravom svoje države članice.

6. Uz ovlasti iz stavka 1. ovog članka Ured za umjetnu inteligencijuUred za umjetnu inteligencijuznači Komisijina funkcija doprinošenja provedbi, praćenju i nadzoru UI sustavâ i UI modelâ opće namjene i upravljanju umjetnom inteligencijom koja je predviđena u Odluci Komisije od 24. siječnja 2024.; upućivanja na Ured za umjetnu inteligenciju u ovoj Uredbi tumače se kao upućivanja na KomisijuArticle 3(47) pri izvršavanju svojih nadležnosti iz članka 75. stavka 1. može:

(a) naložiti operaterima da omoguće pristup svojim UI sustavima i pruže objašnjenja koja se odnose na njih;

(b) nametnuti operateru obvezu zadržavanja svih podataka i dokumenata koji se smatraju potrebnima za procjenu provedbe obveza iz ove Uredbe i usklađenosti s njima.

7. Kako bi mu pomogao u praćenju djelotvorne provedbe i usklađenosti s relevantnim odredbama ove Uredbe te mu pružio specifičnu stručnost ili znanje pri ostvarivanju njegovih nadležnosti na temelju članka 75. stavka 1., Ured za umjetnu inteligencijuUred za umjetnu inteligencijuznači Komisijina funkcija doprinošenja provedbi, praćenju i nadzoru UI sustavâ i UI modelâ opće namjene i upravljanju umjetnom inteligencijom koja je predviđena u Odluci Komisije od 24. siječnja 2024.; upućivanja na Ured za umjetnu inteligenciju u ovoj Uredbi tumače se kao upućivanja na KomisijuArticle 3(47) može uz suglasnost predmetnog tijela imenovati neovisne vanjske stručnjake i revizore, kao i stručnjake, istražne timove i revizore iz nadležnih tijela države članice. Informacije dobivene kao rezultat takvih aktivnosti praćenja dijele se s mjerodavnim nadležnim tijelima država članica.

8. Informacije prikupljene na temelju ovog članka upotrebljavaju se isključivo za potrebe ove Uredbe.