Article 33 : Filiales des organismes notifiés et sous-traitance
Cet article stipule que si un organisme notifié (organisme chargé de vérifier que les produits répondent à certaines normes) sous-traite des tâches ou fait appel à une filiale, il doit s'assurer que ces parties respectent les normes requises et en informer l'autorité compétente. L'organisme notifié est entièrement responsable du travail effectué par ces parties. Une telle externalisation ou utilisation de filiales ne peut se faire qu'avec l'accord du prestataire. L'organisme notifié doit également rendre publique la liste de ses filiales. Tous les documents relatifs aux qualifications et au travail de ces parties doivent être conservés pendant cinq ans après la fin de la sous-traitance.
Généré par CLaiRK, édité par nous.
NOTE : Cette traduction est une traduction générée par une machine. Il ne s'agit pas de la traduction officielle fournie par le Parlement européen. Lorsque la loi sur l'IA sera publiée au journal officiel, les traductions générées par la machine seront remplacées par les traductions officielles.
1. Lorsqu'un organisme notifié sous-traite des tâches spécifiques liées à l'évaluation de la conformité ou a recours à une filiale, il s'assure que le sous-traitant ou la filiale satisfait aux exigences énoncées à l'article 31 et en informe l'autorité notifiante.
2. Les organismes notifiés assument l'entière responsabilité des tâches exécutées par les sous-traitants ou les filiales.
3. Les activités ne peuvent être sous-traitées ou réalisées par une filiale qu'avec l'accord du prestataire. Les organismes notifiés rendent publique la liste de leurs filiales.
4. Les documents pertinents concernant l'évaluation des qualifications du sous-traitant ou de la filiale et les travaux qu'ils ont effectués en vertu du présent règlement sont tenus à la disposition de l'autorité notifiante pendant une période de cinq ans à compter de la date de fin de la sous-traitance.
Commentaires - Nous travaillons à l'amélioration de cet outil. Veuillez envoyer vos commentaires à Taylor Jones à l'adresse suivante : taylor@futureoflife.org
Consultez le texte officiel ou parcourez-le en ligne à l'aide de notre AI Act Explorer. Le texte utilisé dans cet outil est la "Loi sur l'intelligence artificielle (Règlement (UE) 2024/1689), version du Journal officiel du 13 juin 2024". Dossier interinstitutionnel : 2021/0106(COD)