El Explorador de la Ley de IA
La Unión Europea ha introducido una nueva legislación sobre inteligencia artificial: La Ley de IA de la UE. Sienta las bases de la regulación de la IA en la UE.
Nuestro Explorador de la Ley de IA le permite explorar el contenido de la Ley de forma intuitiva o buscar las partes que le resulten más relevantes. Contiene la Ley de Inteligencia Artificial, versión del Diario Oficial de 13 de junio de 2024. Aquí puede aprender cómo funciona la elaboración de políticas en la Unión Europea.
Navegar por la Ley de IA
¿Busca una visión rápida? Aquí tiene un breve resumen del texto legal.
¿Quiere saber qué partes de la Ley de IA le afectan? Utilice nuestro Comprobador de Cumplimiento.
¿Busca algo concreto?
Índice
La Ley de AI de la UE consta de 12 títulos principales. Cada título contiene un conjunto de artículos.
Sección 1: Clasificación de los sistemas de IA como de alto riesgo
Artículo 6: Normas de clasificación de los sistemas de IA de alto riesgo
Artículo 7: Modificaciones del anexo III
Sección 2: Requisitos de los sistemas de IA de alto riesgo
Artículo 8: Cumplimiento de los requisitos
Artículo 9: Sistema de gestión de riesgos
Artículo 10: Datos y gobernanza de datos
Artículo 11: Documentación técnica
Artículo 12: Mantenimiento de registros
Artículo 13: Transparencia y suministro de información a los empresarios
Artículo 14: Supervisión humana
Artículo 15: Precisión, robustez y ciberseguridad
Artículo 16: Obligaciones de los proveedores de sistemas de IA de alto riesgo
Artículo 17. Sistema de gestión de la calidad Sistema de gestión de la calidad
Artículo 18: Conservación de la documentación
Artículo 19: Registros generados automáticamente
Artículo 20: Acciones correctoras y deber de información
Artículo 21: Cooperación con las autoridades competentes
Artículo 22: Representantes autorizados de los proveedores de sistemas de IA de alto riesgo
Artículo 23: Obligaciones de los importadores
Artículo 24: Obligaciones de los distribuidores
Artículo 25: Responsabilidades a lo largo de la cadena de valor de la IA
Artículo 26: Obligaciones de los implantadores de sistemas de IA de alto riesgo
Sección 4: Autoridades de notificación y organismos notificados
Artículo 28 Autoridades de notificación
Artículo 29: Solicitud de notificación de un organismo de evaluación de la conformidad
Artículo 30. Procedimiento de notificación Procedimiento de notificación
Artículo 31: Requisitos relativos a los organismos notificados
Artículo 35: Números de identificación y listas de organismos notificados
Artículo 36: Modificaciones de las notificaciones
Artículo 37: Impugnación de la competencia de los organismos notificados
Artículo 38: Coordinación de los organismos notificados
Sección 5: Normas, evaluación de la conformidad, certificados, registro
Artículo 40: Normas armonizadas y productos de normalización
Artículo 41. Especificaciones comunes Especificaciones comunes
Artículo 42. Presunción de conformidad Presunción de conformidad con determinados requisitos
Artículo 43. Evaluación de la conformidad Evaluación de la conformidad
Artículo 44. Certificados Certificados
Artículo 45: Obligaciones de información de los organismos notificados
Artículo 46: Excepción al procedimiento de evaluación de la conformidad
Sección 1: Normas de clasificación
Sección 2: Obligaciones de los proveedores de modelos de IA de propósito general
Artículo 54: Representantes autorizados de los proveedores de modelos de IA de uso general
Sección 1: Gobernanza a escala de la Unión
Artículo 65: Creación y estructura del Consejo Europeo de Inteligencia Artificial
Artículo 66: Funciones del Consejo
Artículo 68: Grupo científico de expertos independientes
Artículo 69: Acceso de los Estados miembros al grupo de expertos
Sección 2: Autoridades nacionales competentes
Artículo 70: Designación de las autoridades nacionales competentes y punto de contacto único
Sección 1: Seguimiento postcomercialización
Sección 2: Intercambio de información sobre incidentes graves
Artículo 73. Notificación de incidentes graves Notificación de incidentes graves
Artículo 74: Vigilancia del mercado y control de los sistemas de IA en el mercado de la Unión
Artículo 75: Asistencia mutua, vigilancia del mercado y control de los sistemas de IA de uso general
Artículo 77: Competencias de las autoridades de protección de los derechos fundamentales
Artículo 78. Confidencialidad Confidencialidad
Artículo 79: Procedimiento a nivel nacional para tratar los sistemas de IA que presenten un riesgo
Artículo 81: Procedimiento de salvaguardia de la Unión
Artículo 82: Sistemas de IA conformes que presentan un riesgo
Artículo 83. Incumplimiento formal Incumplimiento formal
Artículo 84: Estructuras de apoyo a las pruebas de IA de la Unión
Artículo 85: Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de vigilancia del mercado
Artículo 86: Derecho a la explicación de las decisiones individuales
Artículo 87: Denuncia de infracciones y protección de los denunciantes
Artículo 89 : Acciones de control
Artículo 90: Alertas de riesgos sistémicos por la Comisión técnica científica
Artículo 91: Facultad de solicitar documentación e información
Artículo 92: Facultad de realizar evaluaciones
Artículo 93: Facultad de solicitar medidas
Artículo 94: Derechos procesales de los operadores económicos del modelo de IA de propósito general
Artículo 95: Códigos de conducta para la aplicación voluntaria de requisitos específicos
Artículo 96: Directrices de la Comisión sobre la aplicación del presente Reglamento
Artículo 99. Sanciones Sanciones
Artículo 100: Multas administrativas a las instituciones, órganos y organismos de la Unión
Artículo 101: Multas para proveedores de modelos de IA de uso general
Artículo 102: Modificación del Reglamento (CE) nº 300/2008
Artículo 103: Modificación del Reglamento (UE) nº 167/2013.
Artículo 104: Modificación del Reglamento (UE) nº 168/2013.
Artículo 105: Modificación de la Directiva 2014/90/UE
Artículo 106: Modificación de la Directiva (UE) 2016/797
Artículo 107: Modificación del Reglamento (UE) 2018/858
Artículo 108: Modificaciones del Reglamento (UE) 2018/1139
Artículo 109: Modificación del Reglamento (UE) 2019/2144
Artículo 110: Modificación de la Directiva (UE) 2020/1828
Artículo 112: Evaluación y revisión
Artículo 113. Entrada en vigor y aplicación Entrada en vigor y aplicación
Anexos
Los anexos proporcionan información complementaria al Reglamento.
Anexo I: Lista de la legislación de armonización de la Unión
Anexo II: Lista de infracciones penales contempladas en el artículo 5, apartado 1, párrafo primero, letra h), inciso iii)
Anexo III: Sistemas de IA de alto riesgo contemplados en el apartado 2 del artículo 6
Anexo IV: Documentación técnica contemplada en el apartado 1 del artículo 11
Anexo V: Declaración de conformidad de la UE
Anexo VI: Procedimiento de evaluación de la conformidad basado en el control interno
Anexo VII: Conformidad basada en la evaluación del sistema de gestión de la calidad y en la evaluación de la documentación técnica
Anexo VIII: Información que debe presentarse en el momento del registro de los sistemas de IA de alto riesgo de conformidad con el artículo 49
Anexo IX: Información que debe presentarse al registrar los sistemas de IA de alto riesgo enumerados en el anexo III en relación con las pruebas en condiciones reales de conformidad con el artículo 60
Anexo X: Actos legislativos de la Unión sobre sistemas informáticos de gran magnitud en el espacio de libertad, seguridad y justicia
Anexo XI: Documentación técnica a que se refiere la letra a) del apartado 1 del artículo 53 - Documentación técnica para proveedores de modelos de IA de propósito general
Anexo XII: Información sobre transparencia a que se refiere el artículo 53, apartado 1, letra b) - Documentación técnica para proveedores de modelos de IA de propósito general a proveedores intermedios que integren el modelo en su sistema de IA
Anexo XIII: Criterios para la designación de los modelos de IA de propósito general con riesgo sistémico a que se refiere el artículo 51
Recitales
Los considerandos proporcionan un contexto sobre cómo debe interpretarse o aplicarse un artículo.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Acerca de esta herramienta
Este recurso lo proporciona el Future of Life Institute y no está asociado con la Unión Europea.
El texto utilizado en esta herramienta es la "Ley sobre Inteligencia Artificial (Reglamento (UE) 2024/1689), versión del Diario Oficial de 13 de junio de 2024". Fichero interinstitucional: 2021/0106(COD)
Registro de cambios
24 de julio de 2024
- Actualización del contenido del Explorador de la Ley AI con la versión del Diario Oficial del texto de la Ley de 13 de junio de 2024.
2 de mayo de 2024
- Sustitución de todo el contenido del AI Act Explorer por la versión "Corrigendum"del Parlamento Europeo de 19 de abril de 2024.
16 de abril de 2024
- Todas las referencias internas a otros Títulos, Capítulos, Artículos y Considerandos -incluidos los hipervínculos- se han actualizado para reflejar los nuevos nombres y URL de estos artículos.
11 abril 2024
- Los títulos, capítulos, artículos y considerandos se han renombrado y reordenado de acuerdo con los textos aprobados por el Parlamento Europeo el 13 de marzo de 2024.
26 de febrero de 2024
- Añadidos todos los "Capítulos" al Explorador de Actos de la IA.
- Añadidos los artículos que faltaban: 3, 66, 68, 68a (1), 68f, 68g, 68h, 68i, 68j, 68k, 68m.
- Añadidos los Considerandos que faltaban: 4aa, 5aa, 5ab, 58b (1), 60i+1, 60i (1), 76x, 76y, 80z+1.
- Cambiado el Considerando 33 por 33 bis.
- Se ha añadido el punto que faltaba: Artículo 2, punto 5e.
15 de febrero de 2024
- Corregido error en el Considerando 8a, explicado aquí por Aleksandr Tiulkanov.
- Definición actualizada de "Oficina de Inteligencia Artificial" en el artículo 2.
Comentarios - Estamos trabajando para mejorar esta herramienta. Por favor, envíe sus comentarios a Taylor Jones en taylor@futureoflife.org
Créditos - Agradecemos a muchas personas que han proporcionado recursos que inspiraron o informaron nuestras herramientas, incluyendo: La lista de Kai Zenner de documentos de la Ley de IA y la matriz Artículo-Recital, Digital Policy Alert por proporcionar nuestros resúmenes de Artículos generados por IA, y Citadel AI por las traducciones al japonés.
Artículos sobre la Ley de IA
La Ley de AI: Responsabilidades de la Comisión Europea (Oficina de AI)
Si no está seguro de quién está aplicando y haciendo cumplir la nueva legislación digital y cuáles son los plazos concretos, puede que este post -y nuestro post sobre las responsabilidades de los Estados miembros de la UE- le resulte muy útil. Los cuadros que figuran a continuación ofrecen una...
La Ley de AI: Responsabilidades de los Estados miembros de la UE
Si no está seguro de quién está aplicando y haciendo cumplir la Ley de AI de la UE y cuáles son los plazos concretos, puede que este artículo -y nuestro artículo sobre las responsabilidades de la Comisión Europea (Oficina de AI)- le resulte muy útil. Los cuadros que figuran a continuación...
Introducción a los Códigos de buenas prácticas de la Ley de IA
Actualizado: 21 de agosto de 2024. Esta entrada de blog se actualizará a medida que se disponga de nueva información. A medida que se pone en marcha la aplicación de la Ley de IA, es importante comprender los distintos mecanismos de ejecución incluidos en el reglamento. Este resumen, que detalla el Código de...
¿Por qué trabajar en la Oficina Europea de Inteligencia Artificial?
Probablemente no sea para todo el mundo, pero hay muchas razones de peso para tenerlo en cuenta, como la posibilidad de influir en la gobernanza de la IA en todo el mundo, aprovechar la ventaja de ser el primero, y mucho más.
Gobernanza sólida para la Ley de IA: Ideas y aspectos destacados de Novelli et al. (2024)
En su reciente publicación sobre una sólida gobernanza europea de la IA, Claudio Novelli, Philipp Hacker, Jessica Morley, Jarle Trondal y Luciano Floridi persiguen dos objetivos principales: explicar el marco de gobernanza de la...
La Oficina de IA está contratando
La Comisión Europea busca agentes contractuales especialistas en tecnología de IA para gobernar los modelos de IA más punteros. La fecha límite para presentar la candidatura es el 27 de marzo a las 12:00 CET (formulario de solicitud). Función Se trata de una oportunidad para trabajar en un equipo dentro de la...
La Oficina de Inteligencia Artificial: ¿Qué es y cómo funciona?
En este resumen, presentamos los elementos clave de la Oficina de AI para los interesados en la gobernanza de la AI. Hemos destacado las responsabilidades de la Oficina de AI, su papel dentro de la Comisión Europea, su relación con el Consejo de...
Aplicación de la Ley de AI: Calendario y próximos pasos
En este artículo ofrecemos un resumen de las fechas clave para la aplicación de la Ley de IA. También enumeramos algunas disposiciones de derecho derivado que la Comisión podría añadir para complementar la Ley de IA, y algunas directrices que podría publicar para apoyar los esfuerzos de cumplimiento.....
Resumen de alto nivel de la Ley AI
Todo lo que necesita saber sobre la Ley de IA en diez minutos.